Novembre - November

Épervier de Cooper (Cooper's Hawk)	Pluvier bronzé (Lesser Golden-Plover)	Pluvier argenté (Black-bellied Plover)	Paruline noir et blanc (Black-and-white Warbler)
Paruline à gorge noire (Black-Throated Green Warbler)	Tyran à longue queue (Scissor-tailed Flycatcher)	Tyran à longue queue (Scissor-tailed Flycatcher)	Canard d'Amérique (American Wigeon)
Cygne trompette (Trumpeter Swan)	Cygne trompette (Trumpeter Swan)	Canard chipeau (Gadwall)	Bernache du Canada (Canada Goose)
Paruline bleu (Black-throated Blue Warbler)	Macreuse à bec jaune (Black Scoter)	Petit Chevalier (Lesser Yellowlegs)	Petit Chevalier (Lesser Yellowlegs)