Aout - August

Engoulevent d'Amérique (Common Nighthawk)	Engoulevent d'Amérique (Common Nighthawk)	Engoulevent d'Amérique (Common Nighthawk)	Engoulevent d'Amérique (Common Nighthawk)
Paruline flamboyante (American Redstart)	Bihoreau gris (Black-crowned Night-Heron)	Bihoreau gris (Black-crowned Night-Heron)	Lapin à queue blanche
Martin pêcheur d'Amérique (Belted Kingfisher)	Viréo à gorge jaune (Yellow-throated Vireo)	Viréo à gorge jaune (Yellow-throated Vireo)	Paruline du Canada (Canada Warbler)
Paruline du Canada (Canada Warbler)	Passerin indigo (Indigo Bunting)	Passerin indigo (Indigo Bunting)	Tyran huppé (Great Crested Flycatcher)
Tyran huppé (Great Crested Flycatcher)	Tyran huppé (Great Crested Flycatcher)	Tyran huppé (Great Crested Flycatcher)	Tyran huppé (Great Crested Flycatcher)
Pic maculé (Yellow-bellied Sapsucker)	Viréo aux yeux rouges (Red-eyed Vireo)	Viréo aux yeux rouges (Red-eyed Vireo)	Viréo aux yeux rouges (Red-eyed Vireo)
Aigrette neigeuse (Snowy Egret)	Aigrette neigeuse (Snowy Egret)	Aigrette neigeuse (Snowy Egret)	Aigrette neigeuse (Snowy Egret)
Aigrette neigeuse (Snowy Egret)	Aigrette neigeuse (Snowy Egret)	Dindon sauvage (Wild Turkey)	Dindon sauvage (Wild Turkey)
Dindon sauvage (Wild Turkey)	Dindon sauvage (Wild Turkey)	Dindon sauvage (Wild Turkey)	Chardonneret jaune (American Goldfinch)