USA November 2015

Great Black-backed Gull / Grote Mantelmeeuw / Larus marinus	Clark's Nuttcracker / Grijze notenkraker / Nucifraga columbiana	Clark's Nuttcracker / Grijze notenkraker / Nucifraga columbiana	Mountain Chickadee / Gambels mees / Poecile gambeli
Mountain Chickadee / Gambels mees / Poecile gambeli	Pygmy Nuthatch / Dwergboomklever / Sitta pygmaea	Pygmy Nuthatch / Dwergboomklever / Sitta pygmaea	Pygmy Nuthatch / Dwergboomklever / Sitta pygmaea
Pygmy Nuthatch / Dwergboomklever / Sitta pygmaea	Mountain Chickadee / Gambels mees / Poecile gambeli	Bell's Sparrow / Bells Gors / Artemisiospiza belli	Bell's Sparrow / Bells Gors / Artemisiospiza belli
Bell's Sparrow / Bells Gors / Artemisiospiza belli	Bell's Sparrow / Bells Gors / Artemisiospiza belli	Rock Wren / Rotswinterkoning / Salpinctes obsoletus	Rock Wren / Rotswinterkoning / Salpinctes obsoletus
Rock Wren / Rotswinterkoning / Salpinctes obsoletus	Rock Wren / Rotswinterkoning / Salpinctes obsoletus	Rock Wren / Rotswinterkoning / Salpinctes obsoletus	Rock Wren / Rotswinterkoning / Salpinctes obsoletus
Cassin's Kingbird / Cassins koningstiran / Tyrannus vociferans	Cassin's Kingbird / Cassins koningstiran / Tyrannus vociferans	Cassin's Kingbird / Cassins koningstiran / Tyrannus vociferans	Loggerhead Shrike / Amerikaanse klapekster / Lanius ludovicianus
Red-tailed hawk / Roodstaartbuizerd / Buteo jamaicensis	Lark Sparrow / Roodoorgors / Chondestes grammacus	Lark Sparrow / Roodoorgors / Chondestes grammacus	Lark Sparrow / Roodoorgors / Chondestes grammacus
Loggerhead Shrike / Amerikaanse klapekster / Lanius ludovicianus	White-crowned Sparrow / Witkruingors / Zonotrichia leucophrys	White-crowned Sparrow / Witkruingors / Zonotrichia leucophrys	House Finch / Mexicaanse roodmus / Carpodacus mexicanus
Mountain Bluebird / Bergsialia / Sialia currucoides	Mountain Bluebird / Bergsialia / Sialia currucoides	Mountain Bluebird / Bergsialia / Sialia currucoides	Mountain Bluebird / Bergsialia / Sialia currucoides
Cassin's Kingbird / Cassins koningstiran / Tyrannus vociferans	Cassin's Kingbird / Cassins koningstiran / Tyrannus vociferans	Mountain Bluebird / Bergsialia / Sialia currucoides	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris
Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris
Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris
Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris
Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Western Gull / Californische meeuw / Larus occidentalis
Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Elegant Tern / Sierlijke Stern / Thalasseus elegans	Surf Scoter / Brilzee-eend / Melanitta perspicillata
Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Surf Scoter / Brilzee-eend / Melanitta perspicillata	White-crowned Sparrow / Witkruingors / Zonotrichia leucophrys	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris
Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris	Brewer's Blackbird / Brewers troepiaal / Euphagus cyanocephalus	Northern Elephant Seal / Noordelijke zeeolifant / Mirounga angustirostris
Whimbrel / Regenwulp / Numenius phaeopus	Western Gull / Californische meeuw / Larus occidentalis	Ruby-crowned Kinglet / Roodkroonhaantje / Regulus calendula	Spotted Sandpiper / Amerikaanse oeverloper / Actitis macularius
Spotted Sandpiper / Amerikaanse oeverloper / Actitis macularius	Spotted Sandpiper / Amerikaanse oeverloper / Actitis macularius	Spotted Sandpiper / Amerikaanse oeverloper / Actitis macularius	Song Sparrow / Zanggors / Melospiza melodia
Bobcat / Rode lynx / Lynx rufus	Bobcat / Rode lynx / Lynx rufus	Bobcat / Rode lynx / Lynx rufus	Bobcat / Rode lynx / Lynx rufus
Wrentit / Winterkoningmees / Chamaea fasciata	Wrentit / Winterkoningmees / Chamaea fasciata	House Finch / Mexicaanse roodmus / Carpodacus mexicanus	House Finch / Mexicaanse roodmus / Carpodacus mexicanus
Blue-gray Gnatcatcher / Blauwgrijze muggenvanger / Polioptila caerulea	Ruby-crowned Kinglet / Roodkroonhaantje / Regulus calendula	Ruby-crowned Kinglet / Roodkroonhaantje / Regulus calendula	Ruby-crowned Kinglet / Roodkroonhaantje / Regulus calendula
Ruby-crowned Kinglet / Roodkroonhaantje / Regulus calendula	California Thrasher / Californische spotlijster / Toxostoma redivivum	California Thrasher / Californische spotlijster / Toxostoma redivivum	California Thrasher / Californische spotlijster / Toxostoma redivivum
California Thrasher / Californische spotlijster / Toxostoma redivivum	White-crowned Sparrow / Witkruingors / Zonotrichia leucophrys	White-crowned Sparrow / Witkruingors / Zonotrichia leucophrys	California Gnatcatcher / Californische muggenvanger / Polioptila californica
California Gnatcatcher / Californische muggenvanger / Polioptila californica	California Gnatcatcher / Californische muggenvanger / Polioptila californica	California Gnatcatcher / Californische muggenvanger / Polioptila californica	California Gnatcatcher / Californische muggenvanger / Polioptila californica
California Gnatcatcher / Californische muggenvanger / Polioptila californica	Allen's Hummingbird / Allen's kolibrie / Selasphorus Sasin	Allen's Hummingbird / Allen's kolibrie / Selasphorus Sasin	Allen's Hummingbird / Allen's kolibrie / Selasphorus Sasin