Kazakhstan, May 2023

Indian Golden Oriole / Indiase Wielewaal / Oriolus kundoo	Indian Golden Oriole / Indiase Wielewaal / Oriolus kundoo	Langstaartklauwier / Long-tailed Shrike / Lanius schach	European Roller / Scharrelaar / Coracias garrulus	Long-legged Buzzard / Arendbuizerd / Buteo rufinus	Common Tern / Visdief / Sterna paradisaea
Pacific Golden Plover / Aziatische Goudplevier / Pluvialis fulva	Pacific Golden Plover / Aziatische Goudplevier / Pluvialis fulva	Siberian Sand Plover / Mongoolse Plevier / Anarhynchus mongolus	Siberian Sand Plover / Mongoolse Plevier / Anarhynchus mongolus	Terek sandpiper / Terekruiter / Xenus cinereus	Terek sandpiper / Terekruiter / Xenus cinereus
Whooper swan / Wilde zwaan / Cygnus cygnus	Zwervende heidelibel / Red-veined Darter / Sympetrum fonscolombii	Gele Grondeekhoorn / Yellow Ground Squirrel / Spermophilus fulvus	Gele Grondeekhoorn / Yellow Ground Squirrel / Spermophilus fulvus	Dalmatian Pelican / Kroeskoppelikaan / Pelecanus crispus	Temminck's stint / Temmincks strandloper / Calidris temminckii
Wood Sandpiper / Bosruiter / Tringa glareola	White-headed Duck / Witkopeend / Oxyura leucocephala	Hobby / Boomvalk / Falco subbuteo	Calandra Lark / Kalanderleeuwerik / Melanocorypha calandra	Rosy Starling / Roze spreeuw / Pastor roseus	Red-headed Bunting / Bruinkopgors / Emberiza bruniceps
Oriental Turtle Dove / Oosterse Tortel / Streptopelia orientalis	Oriental Turtle Dove / Oosterse Tortel / Streptopelia orientalis	Oriental Turtle Dove / Oosterse Tortel / Streptopelia orientalis	Red-headed Bunting / Bruinkopgors / Emberiza bruniceps	Red-headed Bunting / Bruinkopgors / Emberiza bruniceps	Steppe Grey Shrike / Steppeklapekster / Lanius excubitor pallidirostris
Common Cuckoo / Koekoek / Cuculus canorus	Calandra Lark / Kalanderleeuwerik / Melanocorypha calandra	Greater Short-toed Lark / Kortteenleeuwerik / Calandrella brachydactyla	Greater Short-toed Lark / Kortteenleeuwerik / Calandrella brachydactyla	Black-bellied Sandgrouse / Zwartbuikzandhoen / Pterocles orientalis	Little Bittern / Woudaap / Lxobrychus minutus
Little Bittern / Woudaap / Lxobrychus minutus	Sykes Warbler / Sykes' Spotvogel / Iduna rama	Sykes Warbler / Sykes' Spotvogel / Iduna rama	Steppe Agama / Trapelus sanguinolentus	Lesser Whitethroat / Braamsluiper / Sylvia curruca	Demoiselle crane / Jufferkraanvogel / Grus virgo
Hobby / Boomvalk / Falco subbuteo	Shikra / Shikra / Accipiter badius	Turkestan Shrike / Turkestaanse klauwier / Lanius isabellinus phoenicuroides	Shikra / Shikra / Accipiter badius	Shikra / Shikra / Accipiter badius	Crested Lark / Kuifleeuwerik / Galerida cristata
Red-Tailed Shrike / Turkestaanse klauwier / Lanius isabellinus phoenicuroides	Steppe Agama / Trapelus sanguinolentus	Grey Wagtail /Grote gele kwikstaart / Motacilla cinerea	Grey Wagtail /Grote gele kwikstaart / Motacilla cinerea	Black-veined White / Groot geaderd witje / Aporia crataegi	Tawny Pipit / Duinpieper / Anthus campestris
Tawny Pipit / Duinpieper / Anthus campestris	Tawny Pipit / Duinpieper / Anthus campestris	Booted Warbler / Kleine Spotvogel / Iduna caligata	Booted Warbler / Kleine Spotvogel / Iduna caligata	Booted Warbler / Kleine Spotvogel / Iduna caligata	Siberian Stonechat / Aziatische Roodborsttapuit / Saxicola maurus
Citrine Wagtail / Citroenkwikstaart/ Motacilla citreola	Blue-cheeked Bee-eater / Groene bijeneter / Merops persicus	Blue-cheeked Bee-eater / Groene bijeneter / Merops persicus	Blue-cheeked Bee-eater / Groene bijeneter / Merops persicus	Blue-cheeked Bee-eater / Groene bijeneter / Merops persicus	Blue-cheeked Bee-eater / Groene bijeneter / Merops persicus
Great Reed Warbler / Grote karakiet / Acrocephalus arundinaceus	Great Reed Warbler / Grote karakiet / Acrocephalus arundinaceus	Great Reed Warbler / Grote karakiet / Acrocephalus arundinaceus	Great Reed Warbler / Grote karakiet / Acrocephalus arundinaceus	Bearded Reedling / Baardman / Panurus biarmicus	Bearded Reedling / Baardman / Panurus biarmicus
White-tailed eagle / Zeearend / Haliaeetus albicilla	Grey-necked Bunting / Steenortolaan / Emberiza buchanani	Eurasian Skylark / Veldleeuwerik / Alauda arvensis	Isabelline Wheatear / Isabeltapuit / Oenanthe isabellina	Isabelline Wheatear / Isabeltapuit / Oenanthe isabellina	Common Kestrel / Torenvalk / Falco tinnunculus
Brown Dipper / Zwarte waterspreeuw / Cinclus pallasii	Brown Dipper / Zwarte waterspreeuw / Cinclus pallasii	Brown Dipper / Zwarte waterspreeuw / Cinclus pallasii	Rode fluithaas / Turkestan Red Pika / Ochotona rutila	Rode fluithaas / Turkestan Red Pika / Ochotona rutila	Plain Moutain Finch / Hodgsons Bergvink / Leucosticte nemoricola
Plain Moutain Finch / Hodgsons Bergvink / Leucosticte nemoricola	Water Pipit ssp blakistoni / Waterpieper ssp blakistoni / Anthus spinoletta blakistoni	Altai Accentor / Himalayaheggenmus / Prunella himalayana	Blue-capped Redstart / Blauwkoproodstaart / Phoenicurus coeruleocephala	Blue-capped Redstart / Blauwkoproodstaart / Phoenicurus coeruleocephala	White-tailed Rubythroat / Zwartborstnachtegaal / Luscinia pectoralis
Lammergeier / Lammergier / Gypaetus barbatus	Lammergeier / Lammergier / Gypaetus barbatus	White-winged Grosbeak / Spiegeldikbek / Mycerobas carnipes	Gray Marmot / Altaimarmot / Marmota baibacina	Ibisbill / Ibissnavel / Ibidorhyncha struthersii	Ibisbill / Ibissnavel / Ibidorhyncha struthersii
Brown Accentor / Bruine Heggenmus / Prunella fulvescens	Brown Accentor / Bruine Heggenmus / Prunella fulvescens	Brown Dipper / Zwarte waterspreeuw / Cinclus pallasii	Brown Dipper / Zwarte waterspreeuw / Cinclus pallasii