This gate is at the south east of the car park. It leads on to the Via San Pietro, and from there to a small church / monastery that we'll see in the next shot.

If the gate has a name, I've yet to find it.