This was posted in response to the question "Where do you oil magnetic coupled pump motors?" The answer is through the little holes pointed to by the arrows (U - shaped silver piece in each).