Mesurant entre 10 à 17 mm de longueur, la sauterelle ponctuée colonise avant tout les orées forestières ensoleillées mais on peut l'apercevoir aussi dans les parcs et les jardins. Elle se tient de préférence dans les buissons, ce qui rend son observation difficile.