This bird shows a bill partially converted to the yellow of breeding plumage, in late December, while the feathers haven't yet worn down to the smooth black of the breeding plumage.