La Rivière Slims Ouest, ou Ä´äy Chù´ en langue amérindienne, est longue d'une trentaine de kilomètres
entre le Lac Kluane et le Glacier Kaskawulsh. Aujourd'hui, nous marcherons 22.5 kms,
longeant la rivière pour atteindre notre camping près du Mont Observation.
En cours de route, les berges sont parfois graveleuses, parfois marécageuses.
Ici Gert-Uwe admire le paysage dans la région des dunes.