Du Centre d'acceuil du Col Rodgers, nous ascendons le sentier du Col Balu. Celui-ci traverse beaucoup de couloir d'avalanche, un habitat de prédilection pour les ours. D'ailleurs Balu veut dire ours dans une autre langue.