Après une autre heure (au moins), nous atteignons enfin le sommet du Mont The Traveler. Le sentier emprunté a récemment été ouvert et fait une boucle qui se poursuivra vers 2 autres sommets, dont le Mont North Traveler. Mais avant, nous en profitons pour faire une bonne pause et pour manger notre lunch.