Et lille selskab ved Hammersøen på Nordbornholm fotograferet ca. 1908 med bebyggelsen "Langhuse"
oppe i bakkerne på den modsatte bred.
Yderst på badebroen står Dorthea, foran hende sidder moderen Thora.
De andre personer ved vi ikke hvem er og navnet på hunden kender vi heller ikke.
Påklædningen siger at det ikke længere er milde sommerdage, men en god vind blæser ind fra øst.
Båden og badebroen tilhørte "Hammerhytten", der var bygget og ejet af Simon Christian Borch, Dortheas onkel, som fast boede i København.