Dorthea på kirkegården i Berchtesgaden.
"På kirkegården".
[Antages at være fotograferet den 20. juli 1936. Der er indledningsvis dagbogstekst for den 18. og 19. juli herunder idet der ikke er fundet fotografier fra disse 2 dage hvor Dorthea figurerer.
Dagbogstekst for den 20. juli begynder allernederst her]

Lørdag den 18. juli 1936:
Vi vågnede i strålende sol, men forfærdelig varme, så vi gad ikke røre os om formiddagen. Ivar og Arne ordnede billeder på værelset, jeg gik i byen og købte billeder og kop og tallerken med ensian [blomstermotiv] og hentede Ivar og Arne til at fotografere hovedgaden (på hjørnet) hver sin vej med Watzmann i baggrunden (Ivar) og den modsatte vej (Arne); mødte fru og frk. Schneider, og Ivar talte med Labo og kone (Tilling) medens vi var inde i boghandelen. Skrev kort til onkel Hanses også om formiddagen. Spiste forholdsvis tidligt i dag, men da det var så hedt tog vi ikke til Obersalzberg. Vi kunne ikke finde doktoren, og tog i stedet for med banen til Köningsee, hvor vi havde en dejlig eftermiddag; spadserede til Malerwinkel og helt ned ved søens bred, hvor vi nød udsigten og skyggen og fotograferede 2 billeder. Gik i langsomt tempo tilbage til anløbspladsen og gik ind på hotel Schiffmeister, hvor vi nød en læskedrik (øl og æblesaft) og Arne spiste en kage til Tyrolermusik og så på folkeliv. En times tid sad vi der og gik så til banen, hvor vi var så heldige at nå et tog, der lige skulle til at gå. Hjemturen var smuk med aftenbelysning på Hohengöll. Var hjemme ved 6-tiden, spiste forholdsvis tidligt til aften, bagefter spillede Ivar og Arne skak inde på mit værelse og vi spiste chokolade og Klosterlikør til og syntes, at vi havde tilbragt dagen på den bedste måde man kunne i en sådan varme og tænkte på Dr. Backmann, der var på tur til Schellenberger Eishöhle, en tur, der varer fra 8 morgen til 10 aften. Om formiddagen havde Ivar og Arne leveret film ind til fremkaldelse (resultat mandag).

Søndag den 19. juli 1936.
Vi spiste morgenmad mellem 9 – 9:30. Vejret var yderst behageligt, klart gråvejr med solstrejf; så spadserede vi en dejlig tur til Lockstein, hvorfra der var en storartet udsigt over hele Berchtesgaden, som Ivar og Arne fotograferede; på vejen derop var der udsigt til Rostalm og bjergene bag Almbachklamm, den blev også fotograferet. På vejen hjem kom vi forbi et Schnitzerei, og der fandt vi noget til mormor, en servietholder og et varme-underlag, som vi syntes var pænt, og det købte vi så; da vi kom ned over Marktplatz, var der i hundredvis af mennesker opstillede i geled, og en procession skulle lige til at tage en begyndelse, så vi stillede os også op og så hele optoget med mænd i Tyrolerdragt, pyntet med egeløv og blomster i hattene, bærende store faner, ligeledes bekransede i toppen; nogle gik med store flasker over skulderen, andre med jagthorn, og så et stort hornorkester i spidsen; der var lige så megen trængsel i Berchtesgaden som på strøget ved juletid; Ivar fotograferede optoget, men gik så op på værelset, medens Arne og jeg gik lidt mere i byen og ind gennem kurhaven, hvor Arne fotograferede. Efter middag, 1:30 traf vi efter aftale doktoren og begav os så på vej – gennem kirkegården, hvor vi ikke før havde været den ligger ganske henrivende – klædt på til regnvejr, da der var lovet Gewitter. Ved banegården er der en bilholdeplads, og der fik vi os en vogn til 2 mark pro persona, der var et fremmed ægtepar med, da vognen skulle være fuld for at gøre turen til den pris; der er kun 50 vogne i alt, der har lov til at køre den vej, og ingen, og ingen privat vogn; om det er fordi Hitler har sit hjem deroppe, eller for at skåne vejen, der stiger ganske umådelig meget (så de store busser må have tre akser) og uafbrudt går i sving som ”karussellen” i Finnedalen og på kanten af mægtige afgrunde, er ikke godt at vide, men ganske vidunderlig smuk var turen, rigelig de 2 mark værd, og med store vide udsigter, næsten til München kunne vi se gennem et kighul i bjergene, hele det solbeskinnede lavland der. Obersalzberg er en lille bjerby – Tejn er en storstad i forhold – vi gik lidt ned ad vejen for at se Hitlers hus, men der var vagt ved og spærret; ved indgangen lå vagthuset, der var meget større end beboelseshuset, som vi måtte op på bakken for at se. – Görings hus så vi også fra bilen, det ligger isoleret helt oppe på toppen af et lille bjerg; så begyndte vi at vandre men så begyndte også det lovede Gewitter, derfor gik vi ind – et kvarters gang fra Obersalzberg – på et meget elegant hotel ”Antenberg”, hvorfra udsigten er ganske enestående. Ivar fotograferede den fra to sider; der sad vi i meget elegante omgivelser, drak kaffe og chokolade med kager til og lod tordenvejret passere; vi havde et enestående skypanorama, så man skulle tro at det var på et teater, snart klart, så kridhvide skyer, ofte med huller i, hvor igennem vi så snart byer badet i sol, snart bjergtoppe, så pludselig forsvandt hele panoramaet og man kunne tro, at træet ude i haven var verdens ende; vi har aldrig set noget lignende; i radioen hørte vi Lohengrin transmitteret fra Bayreuth, hvor Festspielene begyndte, og hvor Hitler var taget hen; han kørte forleden gennem Berchtesgaden, medens vi var her. Dr. Bachmann trakterede med likør til afsked; han fik alle Arnes billeder fra turen til Almbachklamm og turen til Hintersee-Ramsau. Det meste af et par timer sad vi der, så begyndte nedstigningen ad en anden vej, og der kom vi forbi ”Hitlerhaus” fra den anden side – et mindre porthus med vagt, og så huset inde i haven; Arne fotograferede det. Vi fik et par byger på nedturen, men ikke slemt, og solen skinnede, så vi så regnbuen. Da vi kom hjem vaskede jeg strømper osv., og ved 7-tiden gik vi over og spiste, og det varede meget længe, da der var så fuldt af mennesker. Så først halv ni var vi færdige; vi sad kun et øjeblik inde hos mig, så gik vi i seng.

Mandag den 20. juli 1936.
Det var vor sidste dag i Berchtesgaden, og den oprandt i strålende sol. Om formiddagen var vi på forskellige indkøb i byen, og om eftermiddagen var vi tur rundt i de gader og på de veje, hvor vi ikke havde været før; i Kurhaven, hvor Ivar ikke havde været, rundt på kirkegården...
[fortsættes under næste billede]