Dorthea og Arne lidt til venstre i flokken der går til slottet på Herren Insel i Chiemsee.
"Herren Insel. Selskabet på vej til slottet".

Kørte vi halv ni efter at have spist morgenmad, og til vor skuffelse var det ikke mere den samme vogn med den samme rare chauffør. Vognen skulle have reservedele, derfor var de kørt til München med den og mente at kunne være tilbage i rette tid i Tegern[see], og hente os; men så passede de ikke, og hr. Duldinger måtte leje et andet selskabs vogn [med] chauffør til os.
Nu gik turen i tørvejr – men koldt – ad Chiemsee til; den ligger meget smukt med Alpekæden i baggrunden, og de to øer Herreninsel og Fraueninsel i forgrunden. Men inden vi nåede så vidt, var vi henne at se en ny mægtig bro på ”Reichs Autostrada”, vi var af bilen og gik ned under broen, som Ivar og Arne fotograferede, og så kørte vi over en time på Autostradaen, et ønske Ivar stærkt havde næret, gik herved i opfyldelse. Klokken 11 var vi allerede ved Chiemsee; en halv time spadserede vi ved søen, så spiste vi på hotellet lige ved søen, en herlig udsigt, som Arne fotograferede, men en rædsom mad, den eneste dårlige vi har fået. Efter middagen blev der lejet en motorbåd til hele selskabet, og vi sejlede over til Herreninsel, den største ø; der er en mægtig park hvor Ludvig II har bygget et stort slot med Versailles som model. Vi gik nok 20 minutter gennem parken, inden vi nåede slottet, som vi også var inde at bese, og aldrig havde jeg troet at så megen pragt virkelig eksisterede; beskrivelserne i eventyrerne blegner fuldstændig ved siden af dette; det er den samme konge der har bygget ”Neuschwanstein”; at han blev vanvittig af til daglig at bo i al den pragt, er ikke underligt; - han druknede sig i Starnbergersee. – På Herrenchiemsee har han kun sovet i 23 nætter i alt...
[fortsættes under næste billede]