En ikke altfor vakker gråværsdag i september. Som vanlig er det litt forefallende arbeide som må gjøres; loft og kjellere som skal tømmes for løsøre og en overmåte frodig hekk som skal beskjæres før vinteren.