Canadian Army (1942-1946): The three buddies. John Dalzell participated in the D-day invasion on the beaches. He marched all the way to Germany and never spoke a word about his many encounters with the enemy.