This piece of art, 'Ay Up Derbyshire' by Chloe Breeze has appeared in town… It's apparently one of eight scattered around four of the local towns.

'Ay Up Me Duck' (or 'Ey Up Mi Duck') is a local greeting, a sort of 'Hello My Friend'

A book about the local dialect, written by a pal of mine, is available on Amazon https://www.amazon.co.uk/Ey-Up-Mi-Duck-Derbyshire/dp/1853066583