In Canada, as in the other countries of the temperate zone of the world, we are blessed to have four seasons. My favorite season is autumn because of the quality of light, the special scents that we are exposed to in the countryside and the fact that nature "takes a rest" in order to show all its splendor again in the following seasons. And the apex of autumn is in October, the month when the trees literally blossom with their marvelous colors. I created this gallery to present some images showing that festival of colors, the "Oktoberfest".

Au Canada, comme dans les autres pays de la zone tempérée de notre planète, nous avons la chance d'avoir quatre saisons. Ma saison favorite est l'automne, en raison de la qualité de la lumière, des odeurs particulières auxquelles nous sommes exposés dans la campagne et du fait que la nature "prend une pause" pour pouvoir se manifester de nouveau dans toute sa splendeur durant les saisons suivantes. L'automne atteint son apex en octobre, le mois où les arbres brillent de tous leurs feux. J'ai créé cette galerie pour présenter des images montrant ce festival de couleurs. C’est l'«Oktoberfest».