Thanks to my stitching friend, Judi, I have identified the yellow pumpkin-looking things.
They are the fruit of Purple Nightshade - poisonous and considered a pest plant just about everywhere.