First official "historic" train of this week-end, coming from Chambery and arriving at Aix-Les-Bains. This train will then return to Chambery and to Saint-Jean de Maurienne.

Premier train officiel du week-end venant de Chambéry et arrivant ici à Aix-Les-Bains. Ce train retournera directement à Chambery et poursuivra ensuite jusqu'à Saint-Jean de Maurienne.