The evocation here is in its sterility. Technology is the boss here -- the humans must wait for its permission to proceed. It would have been simpler and even more sterile if that man in the brown shirt was not coming out of the woman's hand and body. It is a merger that gets in the way of your idea. Just wait until he is gone, or block him by shifting your vantage point.