Poczatek sezonu motocyklowego w Trojmiescie / Debut de la saison de moto a Trojmiasto

---

The beginning of motorbike season in Trojmiasto is called „Jajcarnia”. Please don’t ask me what it means and how that name was created. The meeting starts with the mass in the cathedral in Oliwa and then the motor bikers ride together for the first time in the year.

---

Poczatek sezonu motocyklowego w Trojmiescie nazywany jest “Jajcarnia”. Nie pytajcie mnie co to znaczy i jak ta nazwa powstala. Spotkanie zaczyna sie msza w kadetrze w Oliwie, a pozniej motocyklisci organizuja pierwszy wspolny przejazd w roku.

---

Le debut de la saison de moto a Trojmiasto est appele „Jajcarnia". Ne me demandez pas quoi cela signifie et comment ce nom a ete cree. La rencontre commence par la messe dans la cathedrale a Oliwa et puis les motards roulent ensemble pour la premiere fois dans l’annee.

---