Here is a picture of the gully. Hard to get a good shot, lots of white snow and trees.

The give away is if you are following the creek bank, at this point you are forced away from it, unless you drop down this slope and then ski down the gully into the creek bed (only part of it has the stream itself).

I found out this year it may be allot easier to just ski a bit further. It looked really easy today to traverse this, and I have done it allot, so down I went.