This lovely young miss wanted to pose for me. After I showed her picture, she wrote me down her name and address on a sheet of paper, then she made me promise that, back home, I would send her some prints. I will.

Cette adorable jeune demoiselle voulait poser pour moi. Après que je lui eus montré les images sur l'écran de l'appareil, elle a écrit son nom et son adresse sur un bout de papier, me faisant promettre de lui envoyer des tirages. Cela doit être fait.