Now there have been changes on this street in the 1980's where several Victorian Homes were moved to what is Called the Wilson Block Historic District and I do not know if the home at this location was moved to this spot or the original. At the time the houses there had carriage houses which would probably have been converted into small apartments at the time or the house itself could have had a small apartment/room for rent set up but the former is more likely since the address that Clyde gave was 601 Liberty and not 2900 Swiss. One thing to note is to look down the street and you can see the building where a Diner/Cafe was that Bonnie worked at.
Arrest Record in Ohio in 1930 giving 601 Liberty as his address