Schematic corrected for camera pinout.

Left pin (on camera) is camera ground, center pin is focus.
Right pin is Shutter trip.

Center pin must be pulled low, then right pin with center still low.