The tilt dovetail of the Mirex has a radius that is centered on the sensor plane.
This is very similar to the rear movement of a view camera that has back swings/tilt on the center of the standard.