Tropical Boubou - Tropische Fiskaal - Grand Gonolek |
Violet-backed Starling - Amethistspreeuw - Spréo améthyste |
Willow Warbler - Fitis - Pouillot fitis |
Red-faced Cisticola - Roodmaskergraszanger - Cisticole à face rousse |
Grey-headed Kingfisher - Grijskopijsvogel - Martin-chasseur à tête grise |
Arrow-marked Babbler - Pijlpuntbabbelaar - Cratérope fléché |
Buff-bellied Warbler - Acacia-apalis - Phyllolaïs à ventre fauve |
Crimson-rumped Waxbill - Teugelastrild - Astrild à croupion rose |
Vitelline Masked Weaver - Dottergele Wever - Dottergele Wever (m) |
Spur-winged Goose - Spoorwiekgans - Oie-armée de Gambie |
Knob-billed Duck - Knobbeleend - Canard à bosse (m) |
White-backed Duck - Witrugeend - Dendrocygne à dos blanc |
Superb Starling - Driekleurige Glansspreeuw - Choucador superbe |
Green Wood Hoopoe - Groene Kakelaar - Irrisor moqueur |
Pale White-eye - Keniaanse Brilvogel - Zostérops à flancs jaunes |
African Pied Wagtail - Afrikaanse Bonte Kwikstaart - Bergeronnette pie |
Western Yellow Wagtail - Gele Kwikstaart - Bergeronnette printanière |
Lesser Striped Swallow - Savannezwaluw - Hirondelle striée |
Spot-flanked Barbet - Rouwbaardvogel - Barbican funèbre |
Black-backed Puffback - Poederdonsklauwier - Cubla boule-de-neige |
Brown-breasted Barbet - Bruinborstbaardvogel - Barbican à poitrine brune |
Brown-breasted Barbet - Bruinborstbaardvogel - Barbican à poitrine brune |
Brown-crowned Tchagra - Bruinkoptsjagra - Tchagra à tête brune |
Village Indigobird - Staalvink - Combassou du Sénégal |
White-headed Mousebird - Witkopmuisvogel - Coliou à tête blanche |
Gabar Goshawk - Gabarhavik - Autour gabar (imm) |
Red-fronted Prinia - Roodmaskerprinia - Apalis à front roux |
Northern Crombec - Senegalese Krombek - Crombec sittelle |
Tsavo Sunbird - Tsavopurperbandhoningzuiger - Souimanga du Tsavo (m) |
Slate-colored Boubou - Leikleurige Fiskaal - Gonolek ardoisé |
European Roller - Scharrelaar - Rollier d'Europe |
Black-capped Social Weaver - Zwartkapwever - Républicain de Cabanis |
Fork-tailed Drongo - Fluweeldrongo - Drongo brillant |
Somali Bunting - Somalische Gors - Bruant de Somalie |
Golden-backed Weaver - Jacksons Wever - Tisserin à dos d'or |
Rufous-tailed Scrub Robin - Rosse Waaierstaart - Agrobate roux |
Namaqua Dove - Maskerduif - Tourterelle masquée (m) |
Namaqua Dove - Maskerduif - Tourterelle masquée (f) |
African Black Swift - Kaapse Gierzwaluw - Martinet du Cap |
Scarlet-chested Sunbird - Roodborsthoningzuiger - Souimanga à poitrine rouge (m) |
Variable Sunbird - Ornaathoningzuiger - Souimanga à ventre jaune (f) |
Red-billed Firefinch - Vuurvink - Amarante du Sénégal (m) |
Southern Grosbeak-Canary - Zuidelijke Dikbekkanarie - Serin de Buchanan |
Pygmy Batis - Kleine Doornvliegenvanger - Pririt pygmée (m) |
Hunter's Sunbird - Hunters Honingzuiger - Souimanga de Hunter (f) |
Scaly Chatterer - Schubborstbabbelaar - Cratérope d'Aylmer |
Silvery-cheeked Hornbill - Zilveroorneushoornvogel - Calao à joues argent (m+f) |
South Pare White-eye - Zuid-Parebrilvogel - Zostérops des Pare |
Olive Woodpecker - Olijfspecht - Pic olive |
Northern White-crowned Shrike - Rüppellwitkruinklauwier - Eurocéphale de Rüppell |
Black-bellied Sunbird - Menieborsthoningzuiger - Souimanga nectarin |
Northern Wheatear - Tapuit - Traquet motteux |
Red-bellied Parrot - Roodbuikpapegaai - Perroquet à ventre rouge (m) |
Von der Decken's Hornbill - Von der Deckens Tok - Calao de Decken (f) |
Golden Pipit - Gouden Pieper - Pipit doré |
Golden Pipit - Gouden Pieper - Pipit doré |
Tiny Cisticola - Kleine Graszanger - Cisticole naine |
Chinspot Batis - Witflankvliegenvanger - Pririt molitor (f) |
Chinspot Batis - Witflankvliegenvanger - Pririt molitor (m) |
Eastern Black-headed Batis - Oostelijke Savannevliegenvanger - Pririt à joues noires (m) |
Blue-naped Mousebird - Blauwnekmuisvogel - Coliou huppé |
African Harrier-Hawk - Kaalkopkiekendief - Gymnogène d'Afrique |
White-throated Robin - Perzische Roodborst - Iranie à gorge blanche |
Hunter's Sunbird - Hunters Honingzuiger - Souimanga de Hunter (m) |
Grey Wagtail - Grote Gele Kwikstaart - Bergeronnette des ruisseaux |
Cape Robin-Chat - Kaapse Lawaaimaker - Cossyphe du Cap |
Usambara Double-collared Sunbird - Usambarahoningzuiger - Souimanga des Usambara (m) |
Red-capped Forest Warbler - Roodkapsnijdervogel - Couturière d'Afrique |
Usambara Weaver - Usambarawever - Tisserin des Usambara (m) |
Usambara Weaver - Usambarawever - Tisserin des Usambara (m) |
Southern Citril - Gestreepte Dunbekkanarie - Serin est-africain |
Black-and-white Mannikin - Glansekstertje - Capucin bicolore |
Cinnamon Bracken Warbler - Kaneelstruikzanger - Bouscarle cannelle |
Rock Martin - Kaapse Rotszwaluw - Hirondelle isabelline |
Fülleborn's Boubou - Fülleborns Fiskaal - Gonolek de Fülleborn |
White-starred Robin - Sterrenpaapje - Rougegorge étoilé |
Black-fronted Bushshrike - Reichenows Bosklauwier - Gladiateur à front noir |
Black-fronted Bushshrike - Reichenows Bosklauwier - Gladiateur à front noir |
Usambara Thrush - Usambaralijster - Merle de Roehl |
Bar-throated Apalis - Halsbandapalis - Apalis à collier |
Red-capped Forest Warbler - Roodkapsnijdervogel - Couturière d'Afrique |
Southern Yellow White-eye - Zuidelijke Afrikaanse Brilvogel - Zostérops jaune du Sud |
Yellow-bellied Waxbill - Geelbuikastrild - Astrild à ventre jaune |
Baglafecht Weaver - Baglafechtwever - Tisserin baglafecht (f) |
Mountain Greenbul - Oostelijke Grijskeelbuulbuul - Bulbul à tête sombre |
African Dusky Flycatcher - Kaapse Vliegenvanger - Gobemouche sombre |
Usambara Akalat - Usambarajanfrederik - Rougegorge des Usambara |
African Olive Pigeon - Olijfduif - Pigeon rameron |
Green Barbet - Olijfkleurige Ketellapper - Barbican olivâtre |
Long-billed Forest Warbler - Moreaus Snijdervogel - Couturière de Moreau |
Sharpe's Akalat - Sharpes Akalat - Rougegorge de Sharpe |
Green-headed Oriole - Groenkopwielewaal - Loriot à tête verte |
Uluguru Violet-backed Sunbird - Uluguruhoningzuiger - Souimanga des Uluguru (m) |
Speckled Mousebird - Bruine Muisvogel - Coliou rayé |
Waller's Starling - Wallers Spreeuw - Rufipenne de Waller |
Spectacled Weaver - Brilwever - Tisserin à lunettes (imm) |
Fork-tailed Drongo - Fluweeldrongo - Drongo brillant |
Black Sparrowhawk - Zwarte Havik - Autour noir |
Black Sparrowhawk - Zwarte Havik - Autour noir |
Black-headed Apalis - Tanzania-apalis - Apalis à tête noire |
Yellow Bishop - Fluweelwidavink - Euplecte à croupion jaune |
Verreaux's Eagle-Owl - Verreaux Oehoe - Grand-duc de Verreaux |
Isabelline Shrike - Daurische Klauwier - Pie-grièche isabelle (imm) |
Rufous-tailed Weaver - Roodstaartwever - Histurgopse à queue rouge |
Yellow-collared Lovebird - Zwartmaskeragapornis - Inséparable masqué |
Eastern Grey Woodpecker - Ethiopische Grijsgroene Specht - Pic spodocéphale (m) |
Ashy Starling - Grijze Glansspreeuw - Spréo cendré |
Buff-bellied Warbler - Acacia-apalis - Phyllolaïs à ventre fauve |
Black-faced Sandgrouse - Maskerzandhoen - Ganga à face noire (f) |
Black-faced Sandgrouse - Maskerzandhoen - Ganga à face noire (m) |
Double-banded Courser - Dubbelbandrenvogel - Courvite à double collier |
Blue-cheeked Bee-eater - Groene Bijeneter - Guêpier de Perse |
Blue-cheeked Bee-eater - Groene Bijeneter - Guêpier de Perse |
Silverbird - Zilvervliegenvanger - Gobemouche argenté |
Rattling Cisticola - Ratelgraszanger - Cisticole grinçante |
Magpie Shrike - Eksterklauwier - Corvinelle noir et blanc |
Southern Ground Hornbill - Zuidelijke Hoornraaf - Bucorve du Sud (m) |
Southern Ground Hornbill - Zuidelijke Hoornraaf - Bucorve du Sud (f) |
Grey-headed Silverbill - Grijskopzilverbekje - Capucin à tête grise |
Swahili Sparrow - Swahili-mus - Moineau swahili |
African Hoopoe - Afrikaanse Hop - Huppe d'Afrique |
Southern Ground Hornbill - Zuidelijke Hoornraaf - Bucorve du Sud (f) |
Ashy Starling - Grijze Glansspreeuw - Spréo cendré |
Double-banded Courser - Dubbelbandrenvogel - Courvite à double collier |
Senegal Lapwing - Rouwkievit - Vanneau terne |
Senegal Lapwing - Rouwkievit - Vanneau terne |
Common Kestrel - Torenvalk - Faucon crécerelle |
Yellow-necked Spurfowl - Geelkeelfrankolijn - Francolin à cou jaune |
Black-bellied Bustard - Zwartbuiktrap - Outarde à ventre noir |
White-bellied Bustard - Senegaltrap - Outarde du Sénégal (m) |
White-bellied Bustard - Senegaltrap - Outarde du Sénégal (f) |
Coqui Francolin - Coqui-frankolijn - Francolin coqui (m) |
Yellow-necked Spurfowl - Geelkeelfrankolijn - Francolin à cou jaune |
White-headed Buffalo Weaver - Witkopbuffelwever - Alecto à tête blanche |
Yellow-collared Lovebird - Zwartmaskeragapornis - Inséparable masqué |
Rufous-naped Lark - Roodnekleeuwerik - Alouette à nuque rousse |
Capped Wheatear - Aardtapuit - Traquet du Cap |
Red-tailed Shrike - Turkestaanse Klauwier- Pie-grièche du Turkestan (imm) |
White-faced Whistling Duck - Witwangfluiteend - Dendrocygne veuf |
African Swamphen - Smaragdpurperkoet - Talève d'Afrique |
Egyptian Goose - Nijlgans - Ouette d'Égypte |
Grasshopper Buzzard - Sprinkhaanbuizerd - Busautour des sauterelles |
Foxy Lark - Vosleeuwerik - Alouette abyssinienne |
Banded Parisoma - Gebandeerde Meeszanger - Parisome sanglée |
African Pipit - Kaneelpieper - Pipit africain |
Beesley's Lark - Beesleys Leeuwerik - Alouette de Beesley |
Capped Wheatear - Aardtapuit - Traquet du Cap |
Chestnut-bellied Sandgrouse - Roodbuikzandhoen - Ganga à ventre brun (m) |
Chestnut-bellied Sandgrouse - Roodbuikzandhoen - Ganga à ventre brun (f) |
Augur Buzzard - Augurbuizerd - Buse augure |
Abdim's Stork - Abdims Ooievaar - Cigogne d'Abdim |
Abdim's Stork - Abdims Ooievaar - Cigogne d'Abdim (imm) |
Red-fronted Prinia - Roodmaskerprinia - Apalis à front roux |
Red-fronted Prinia - Roodmaskerprinia - Apalis à front roux |
Mouse-colored Penduline Tit - Grijze Kapokmees - Rémiz souris |
Mouse-colored Penduline Tit - Grijze Kapokmees - Rémiz souris |
Ashy Cisticola - Grijze Graszanger - Cisticole cendrée |
Ashy Cisticola - Grijze Graszanger - Cisticole cendrée |
Black-chested Snake Eagle - Zwartborstslangenarend - Circaète à poitrine noire (imm) |
Brubru - Broebroe - Brubru africain |
Red-throated Tit - Roodkeelmees - Mésange à gorge rousse |
Red-throated Tit - Roodkeelmees - Mésange à gorge rousse |
Red-throated Tit - Roodkeelmees - Mésange à gorge rousse |
White-bellied Canary - Witbuikkanarie - Serin à ventre blanc (f) |
Kori Bustard - Koritrap - Outarde kori |
Yellow-breasted Apalis - Geelborstapalis - Apalis à gorge jaune |
Pygmy Batis - Kleine Doornvliegenvanger - Pririt pygmée (m) |
Grey-capped Social Weaver - Marmerwever - Républicain d'Arnaud |
Crested Francolin - Kuiffrankolijn - Francolin huppé |
Northern Wheatear - Tapuit - Traquet motteux |
White-necked Raven - Witnekraaf - Corbeau à nuque blanche |
Common Rock Thrush - Rode Rotslijster - Monticole de roche |
Kenya Sparrow - Keniaanse Roestmus - Moineau roux (m) |
Kenya Sparrow - Keniaanse Roestmus - Moineau roux (f) |
Brown-throated Martin - Vale Oeverzwaluw - Hirondelle paludicole |
Long-billed Pipit - Langsnavelpieper - Langsnavelpieper |
Long-billed Pipit - Langsnavelpieper - Langsnavelpieper |
Lynes's Cisticola - Lynes' Graszanger - Cisticole de Lynes |
Northern Fiscal - Noordelijke Gekraagde Klauwier - Pie-grièche à dos noir |
Abyssinian Wheatear - Rüppells Tapuit - Traquet de Schalow (m) |
Abyssinian Wheatear - Rüppells Tapuit - Traquet de Schalow (m) |
Fischer's Lovebird - Fischers Agapornis - Inséparable de Fischer |
Fischer's Lovebird - Fischers Agapornis - Inséparable de Fischer |
Hildebrandt's Starling - Hildebrandts Glansspreeuw - Choucador de Hildebrandt |
Chestnut Sparrow - Kastanjemus - Moineau d'Emin |
Red-winged Starling - Roodvleugelspreeuw - Rufipenne morio (m) |
Grey-olive Greenbul - Grijze Loofbuulbuul - Bulbul vert-olive |
Taveta Weaver - Taveta-wever - Tisserin de Taveta (m) |
Thick-billed Weaver - Dikbekwever - Amblyospize à front blanc |
Taveta Weaver - Taveta-wever - Tisserin de Taveta (f) |
Moustached Grass Warbler - Baardgrasvogel - Mélocichle à moustaches |
Moustached Grass Warbler - Baardgrasvogel - Mélocichle à moustaches |
Pangani Longclaw - Pangani-langklauw - Sentinelle dorée |
Trilling Cisticola - Miombograszanger - Cisticole de Woosnam |
Broad-ringed White-eye - Kilimanjarobrilvogel - Zostérops du Kilimandjaro |
Stripe-faced Greenbul - Streepkopbuulbuul - Bulbul à face striée |
Green Malkoha - Groene Geelsnavelmalkoha - Malcoha austral |
Placid Greenbul - Kenia-loofbuulbuul - Bulbul placide |
Mountain Greenbul - Oostelijke Grijskeelbuulbuul - Bulbul à tête sombre |
LIttle Grebe - Dodaars - Grèbe castagneux |
Cape Teal - Kaapse Taling - Canard du Cap |
Long-crested Eagle - Afrikaanse Zwarte Kuifarend - Aigle huppard |
Narina Trogon - Narina-trogon - Trogon narina (f) |
Buff-spotted Flufftail - Bruinvlekral - Râle ponctué (f) |
Buff-spotted Flufftail - Bruinvlekral - Râle ponctué (m) |
Speke's Weaver - Spekes Wever - Tisserin de Speke (m) |