Northern Fiscal - Noordelijke Gekraagde Klauwier - Pie-grièche à dos noir |
Red-cheeked Cordon-bleu - Blauwfazantje - Cordonbleu à joues rouges (f) |
Red-cheeked Cordon-bleu - Blauwfazantje - Cordonbleu à joues rouges (m) |
Rufous Chatterer - Rosse Babbelaar - Cratérope rubigineux |
Chinspot Batis - Witflankvliegenvanger - Pririt molitor (m) |
Northern Pied Babbler - Bonte Babbelaar - Cratérope bigarré |
Grey-backed Camaroptera - Blaatcamaroptera - Camaroptère à dos gris |
Eastern Violet-backed Sunbird - Zwaluwhoningzuiger - Souimanga du Kenya (m) |
HInde's Babbler - Hindes Babbelaar - Cratérope de Hinde |
Bare-eyed Thrush - Brillijster - Merle cendré |
Southern Black Flycatcher - Kaapse Drongovliegenvanger - Gobemouche sud-africain |
HInde's Babbler - Hindes Babbelaar - Cratérope de Hinde |
Bearded Woodpecker - Baardspecht - Pic barbu (m) |
Black Cuckooshrike - Kaapse Rupsvogel - Échenilleur à épaulettes jaunes (m) |
Red-headed Weaver - Scharlaken Wever - Tisserin écarlate (m) |
White-crested Helmetshrike - Helmklauwier - Bagadais casqué |
Red-headed Weaver - Scharlaken Wever - Tisserin écarlate (m) |
Grey Apalis - Grijze Apalis - Apalis cendrée |
Grey Apalis - Grijze Apalis - Apalis cendrée |
Northern Double-collared Sunbird - Preuss' Honingzuiger - Souimanga de Preuss (m) |
White-headed Wood Hoopoe - Witkopkakelaar - Irrisor à tête blanche |
Tacazze Sunbird - Tacazzehoningzuiger - Souimanga tacazze (m) |
Chestnut-throated Apalis - Bergapalis - Apalis à gorge marron |
Kandt's Waxbill - Kandts Astrild - Astrild de Kandt |
Olive Ibis - Olijfgroene Ibis - Ibis olive |
Jackson's Spurfowl - Jacksons Frankolijn - Francolin de Jackson |
White-eyed Slaty Flycatcher - Bergdrongovliegenvanger - Gobemouche de Fischer |
Abyssinian Thrush - Afrikaanse Berglijster - Merle abyssinien |
Hunter's Cisticola - Hunters Graszanger - Cisticole de Hunter |
Black-headed Heron - Zwartkopreiger - Héron mélanocéphale |
Kikuyu White-eye - Kikuyubrilvogel - Zostérops du Kikuyu |
Olive-breasted Greenbul - Kikuyubuulbuul - Bulbul kikuyu |
Fine-banded Woodpecker - Fijnstreepspecht - Pic à raies fines |
Grey-headed Nigrita - Grijskopnegervink - Nigrette à calotte grise |
Grey-headed Nigrita - Grijskopnegervink - Nigrette à calotte grise (j) |
Black-and-white Mannikin - Glansekstertje - Capucin bicolore |
Streaky Seedeater - Gestreepte Kanarie - Serin strié |
Olive Sunbird - Olijfgroene Honingzuiger - Souimanga olivâtre |
Hartlaub's Turaco - Hartlaubs Toerako - Touraco de Hartlaub |
Slender-billed Greenbul - Dunsnavelbuulbuul - Bulbul à bec grêle |
White-bellied Tit - Witbuikmees - Mésange à ventre blanc |
Black-throated Apalis - Zwartkeelapalis - Apalis à gorge noire |
Bar-tailed Trogon - Bandstaarttrogon - Trogon à queue barrée (m) |
African Dusky Flycatcher - Kaapse Vliegenvanger - Gobemouche sombre |
Silvery-cheeked Hornbill - Zilveroorneushoornvogel - Calao à joues argent (m) |
Silvery-cheeked Hornbill - Zilveroorneushoornvogel - Calao à joues argent (f) |
Red-fronted Parrot - Congopapegaai - Perroquet à calotte rouge |
Mountain Wagtail - Bergkwikstaart - Bergeronnette à longue queue |
Pale Prinia - Bleke Prinia - Prinia pâle |
Pale Prinia - Bleke Prinia - Prinia pâle |
Green-winged Pytilia - Melba-astrild - Beaumarquet melba (f) |
White-headed Buffalo Weaver - Witkopbuffelwever - Alecto à tête blanche |
Martial Eagle - Vechtarend - Aigle martial (j) |
Pygmy Falcon - Afrikaanse Dwergvalk - Fauconnet d'Afrique |
Little Bee-eater - Dwergbijeneter - Guêpier nain |
Fork-tailed Drongo - Fluweeldrongo - Drongo brillant |
Grey Wren-Warbler - Somalische Savannezanger - Camaroptère modeste |
African Silverbill - Zilverbekje - Capucin bec-d'argent |
Singing Bush Lark - Oosterse Struikleeuwerik - Alouette de Java |
Somali Ostrich - Somalische Struisvogel - Autruche somalienne (m) |
Somali Ostrich - Somalische Struisvogel - Autruche somalienne (f) |
Crowned Lapwing - Diadeemkievit - Vanneau couronné |
Parrot-billed Sparrow - Dikbekmus - Moineau perroquet |
Spotted Palm Thrush - Gevlekte Palmlijster - Cichladuse tachetée |
Black-cheeked Waxbill - Feeënastrild - Astrild des fées |
Speckle-fronted Weaver - Schubkopwever - Sporopipe quadrillé |
Black-faced Sandgrouse - Maskerzandhoen - Ganga à face noire (m) |
Black-faced Sandgrouse - Maskerzandhoen - Ganga à face noire (f) |
Cut-throat Finch - Bandvink - Amadine cou-coupé (m) |
Chestnut Sparrow - Kastanjemus - Moineau d'Emin (m) |
Cut-throat Finch - Bandvink - Amadine cou-coupé (f) |
Yellow-vented Eremomela - Somalische Eremomela - Érémomèle à ventre jaune |
Yellow-vented Eremomela - Somalische Eremomela - Érémomèle à ventre jaune |
Grey-headed Silverbill - Grijskopzilverbekje - Capucin à tête grise |
Eastern Violet-backed Sunbird - Zwaluwhoningzuiger - Souimanga du Kenya (f) |
Foxy Lark - Vosleeuwerik - Alouette abyssinienne |
Somali Bunting - Somalische Gors - Bruant de Somalie |
Pink-breasted Lark - Pieperleeuwerik - Alouette à poitrine rose |
African Grey Flycatcher - Streepkopvliegenvanger - Gobemouche à petit bec |
Foxy Lark - Vosleeuwerik - Alouette abyssinienne |
Somali Crombec - Izabelkrombek - Crombec isabelle |
Eastern Chanting Goshawk - Bleke Zanghavik - Autour à ailes grises (j) |
White-headed Mousebird - Witkopmuisvogel - Coliou à tête blanche |
Northern Red-billed Hornbill - Roodsnaveltok - Calao à bec rouge |
Slate-colored Boubou - Leikleurige Fiskaal - Gonolek ardoisé |
Northern Crombec - Senegalese Krombek - Crombec sittelle |
Grey-headed Kingfisher - Grijskopijsvogel - Martin-chasseur à tête grise |
Superb Starling - Driekleurige Glansspreeuw - Choucador superbe |
Donaldson Smith's Sparrow-Weaver - Donaldsons Wever - Mahali de Donaldson |
White-browed Sparrow-Weaver - Mahali-wever - Mahali à sourcils blancs |
Gabar Goshawk - Gabarhavik - Autour gabar |
Grant's Wood Hoopoe - Grants Boomhop - Irrisor de Grant |
Tawny Eagle - Savannearend - Aigle ravisseur |
White-headed Vulture - Witkopgier - Vautour à tête blanche (m) |
Palm-nut Vulture - Palmgier - Palmiste africain |
Vulturine Guineafowl - Gierparelhoen - Pintade vulturine |
Goliath Heron - Reuzenreiger - Héron goliath |
Grey-headed Bushshrike - Spookklauwier - Gladiateur de Blanchot |
White-bellied Go-away-bird - Witbuiktoerako - Touraco à ventre blanc (m) |
Magpie Starling - Spiegelspreeuw - Spréo pie (m) |
Magpie Starling - Spiegelspreeuw - Spréo pie (f) |
Williams's Lark - Williams Leeuwerik - Alouette de Williams |
Williams's Lark - Williams Leeuwerik - Alouette de Williams |
Nubian Woodpecker - Nubische Specht - Pic de Nubie (f) |
Eastern Chanting Goshawk - Bleke Zanghavik - Autour à ailes grises |
Somali Bee-eater - Somali-bijeneter - Guêpier de Revoil |
Golden Pipit - Gouden Pieper - Pipit doré |
Fischer's Sparrow-Lark - Bruinkapvinkleeuwerik - Moinelette de Fischer (m) |
Eastern Yellow-billed Hornbill - Ethiopische Geelsnaveltok - Calao à bec jaune (m) |
Red-fronted Prinia - Roodmaskerprinia - Apalis à front roux |
Spotted Palm Thrush - Gevlekte Palmlijster - Cichladuse tachetée |
Purple Grenadier - Blauwbuikgranaatastrild - Cordonbleu violacé (m) |
Red-cheeked Cordon-bleu - Blauwfazantje - Cordonbleu à joues rouges (f) |
Mountain Oriole - Bergwielewaal - Loriot de Percival |
Mountain Oriole - Bergwielewaal - Loriot de Percival |
Red-fronted Barbet - Diadeembaardvogel - Barbican à diadème |
Red-faced Crombec - Roodteugelkrombek - Crombec à face rousse |
Grey-backed Camaroptera - Blaatcamaroptera - Camaroptère à dos gris |
Tawny-flanked Prinia - Roestflankprinia - Prinia modeste |
Grey-capped Warbler - Eminia-zanger - Éminie à calotte grise |
Kenya Sparrow - Keniaanse Roestmus - Moineau roux (m) |
Cape Eagle-Owl - Kaapse Oehoe - Grand-duc du Cap |
African Hoopoe - Afrikaanse Hop - Huppe d'Afrique |
Rüppell's Starling - Blauwe Langstaartglansspreeuw - Choucador de Rüppell |
Marico Sunbird - Maricohoningzuiger - Souimanga de Mariqua (m) |
Little Rock Thrush - Kleine Rotslijster - Monticole rougequeue (m) |
Striped Kingfisher - Gestreepte IJsvogel - Martin-chasseur strié |
Red-fronted Tinkerbird - Roodvoorhoofdketellapper - Barbion à front rouge |
Northern Fiscal - Noordelijke Gekraagde Klauwier - Pie-grièche à dos noir |
Anteater Chat - Bruine Miertapuit - Traquet brun |
Blacksmith Lapwing - Smidsplevier - Vanneau armé |
African Cuckoo - Afrikaanse Koekoek - Coucou africain |
Green Wood Hoopoe - Groene Kakelaar - Irrisor moqueur |
Slender-billed Starling - Kaneelvleugelspreeuw - Rufipenne à bec fin (m+f) |
Crowned Eagle - Kroonarend - Aigle couronné |
African Cuckoo-Hawk - Afrikaanse Koekoekswouw - Baza coucou (imm) |
African Cuckoo-Hawk - Afrikaanse Koekoekswouw - Baza coucou |
Red-capped Lark - Roodkapleeuwerik - Alouette cendrille |
Yellow-throated Longclaw - Geelkeellangklauw - Sentinelle à gorge jaune |
Northern White-faced Owl - Noordelijke Witwangdwergooruil - Petit-duc à face blanche |
Slender-tailed Nightjar - Reichenows Nachtzwaluw - Engoulevent de Reichenow |
Three-banded Courser - Driebandrenvogel - Courvite à triple collier |
Jackson's Hornbill - Jacksons Tok - Calao de Jackson (m) |
Brown-tailed Rock Chat - Bruinstaart - Traquet à queue brune |
Greyish Eagle-Owl - Grijze Oehoe - Grand-duc du Sahel |
Northern Masked Weaver - Geelrugwever - Tisserin du Nil (m) |
Beautiful Sunbird - Feeënhoningzuiger - Souimanga à longue queue (m) |
White-bellied Canary - Witbuikkanarie - Serin à ventre blanc (m) |
Magpie Starling - Spiegelspreeuw - Spréo pie (m) |
Namaqua Dove - Maskerduif - Tourterelle masquée (m) |
Acacia Tit - Somalische Mees - Mésange somalienne |
Bristle-crowned Starling - Borstelkruinspreeuw - Rufipenne de Salvadori |
Jacobin Cuckoo - Jacobijnkoekoek - Coucou jacobin |
Green-winged Pytilia - Melba-astrild - Beaumarquet melba (m) |
Grey Crowned Crane - Grijze Kroonkraanvogel - Grue royale |
Golden-backed Weaver - Jacksons Wever - Tisserin à dos d'or (m) |
Little Weaver - Dwergmaskerwever - Tisserin minule (f) |
Little Weaver - Dwergmaskerwever - Tisserin minule (m) |
Little Weaver - Dwergmaskerwever - Tisserin minule (m) |
Yellow Bishop - Fluweelwidavink - Euplecte à croupion jaune (m) |
Brimstone Canary - Zwavelkanarie - Serin soufré |
Hemprich's Hornbill - Hemprichs Tok - Calao de Hemprich (m) |
Ross's Turaco - Lady Ross' Toerako - Touraco de Lady Ross |
Black-billed Weaver - Hooglandwever - Tisserin à tête jaune |
White-crested Turaco - Witkuiftoerako - Touraco à huppe blanche |
Meyer's Parrot - Meyers Papegaai - Perroquet de Meyer |
White-crested Helmetshrike - Helmklauwier - Bagadais casqué |
White-crested Turaco - Witkuiftoerako - Touraco à huppe blanche |
Greater Honeyguide - Grote Honingspeurder - Grand Indicateur (imm) |
White-fronted Bee-eater - Witkapbijeneter - Guêpier à front blanc |
Brown Babbler - Sahelbabbelaar - Cratérope brun |
D'Arnaud's Barbet - d'Arnauds Baardvoge - Barbican d'Arnaud |
Brown-throated Wattle-eye - Bruinkeellelvliegenvanger - Pririt à collier (m) |
White-tailed Ant Thrush - Witstaartlijster - Néocossyphe à queue blanche |
Mackinnon's Shrike - Mackinnons Klauwier - Pie-grièche de Mackinnon |
White-tailed Ant Thrush - Witstaartlijster - Néocossyphe à queue blanche |
Yellow-spotted Barbet - Geelvlekbaardvogel - Barbican à taches jaunes |
Red-chested Cuckoo - Heremietkoekoek - Coucou solitaire |
Black Cuckoo - Zwarte Koekoek - Coucou criard |
Joyful Greenbul - Dottergele Buulbuul - Bulbul joyeux |
White-chinned Prinia - Witkeelprinia - Prinia à gorge blanche |
Chubb's Cisticola - Chubbs Graszanger - Cisticole de Chubb |
Yellow-whiskered Greenbul - Geelbaardbuulbuul - Bulbul à moustaches jaunes |
Black-and-white-casqued Hornbill - Grijsoorneushoornvogel - Calao à joues grises |
Blue-shouldered Robin-Chat - Blauwschouderlawaaimaker - Cossyphe à ailes bleues |
Cabanis's Greenbul - Cabanis' Loofbuulbuul - Bulbul de Cabanis |
Kakamega Greenbul - Kakamegabuulbuul - Bulbul de Kakamega |
Red-headed Malimbe - Roodkopprachtwever - Malimbe à tête rouge |
Black-faced Rufous Warbler - Grijsbuikvoszanger - Bathmocerque à face noire |
Brown-chested Alethe - Bruinborstalethe - Alèthe à poitrine brune |
Lühder's Bushshrike - Lühders Fiskaal - Gonolek de Lühder |
Grey-winged Robin-Chat - Grijsvleugeljanfrederik - Cossyphe à sourcils blancs (imm) |
White-spotted Flufftail - Parelvlekral - Râle perlé |
Blue-headed Bee-eater - Blauwkopbijeneter - Guêpier à tête bleue |
Blue-headed Bee-eater - Blauwkopbijeneter - Guêpier à tête bleue |
Blue-headed Bee-eater - Blauwkopbijeneter - Guêpier à tête bleue (imm) |
Black-collared Apalis - Ornaatapalis - Apalis à col noir |
Mountain Illadopsis - Berglijstertimalia - Akalat montagnard |
Stuhlmann's Starling - Stuhlmanns Spreeuw - Rufipenne de Stuhlmann |
Grey-throated Barbet - Grijskeelborstelneus - Barbican à gorge grise |
Northern Yellow White-eye - Noordelijke Afrikaanse Brilvogel - Zostérops jaune |
Turner's Eremomela - Bruinkoperemomela - Érémomèle de Turner |
White-headed Saw-wing - Witkopkamzwaluw - Hirondelle à tête blanche |
Equatorial Akalat - Jacksons Akalat - Rougegorge équatorial |
Sharpe's Drongo - Sharpes Drongo - Drongo de Sharpe |
Equatorial Akalat - Jacksons Akalat - Rougegorge équatorial |
Brown-throated Wattle-eye - Bruinkeellelvliegenvanger - Pririt à collier (f) |
Brown-capped Weaver - Bruinkapwever - Tisserin à cape brune (m) |
Red-tailed Bristlebill - Roodstaartblada - Bulbul moustac |
Sharpe's Drongo - Sharpes Drongo - Drongo de Sharpe |
Toro Olive Greenbul - Toroloofbuulbuu - Bulbul du Toro |
Jameson's Wattle-eye - Jamesons Lelvliegenvanger - Pririt de Jameson |
Olive-green Camaroptera - Olijfgroene Camaroptera - Camaroptère à dos vert |
Northern Black Flycatcher - Senegalese Drongovliegenvanger - Gobemouche drongo |
Black-faced Prinia - Zwartkopprinia - Prinia à face noire |
Ansorge's Greenbul - Ansorges Buulbuul - Bulbul d'Ansorge |
Ansorge's Greenbul - Ansorges Buulbuul - Bulbul d'Ansorge |
Green Sandpiper - Witgat - Chevalier culblanc |
Swamp Flycatcher - Moerasvliegenvanger - Gobemouche des marais (imm) |
Greater Swamp Warbler - Papyrusrietzanger - Rousserolle des cannes |
Malachite Kingfisher - Malachietijsvogel - Martin-pêcheur huppé |
Northern Brown-throated Weaver - Rietwever - Tisserin à gorge noire (m) |
Red-chested Sunbird - Sierhoningzuiger - Souimanga à ceinture rouge (m) |
Northern Brown-throated Weaver - Rietwever - Tisserin à gorge noire (f) |
Slender-billed Weaver - Dunbekwever - Tisserin de Pelzeln (m) |
Black Crake - Zwart Porseleinhoen - Râle à bec jaune |
Papyrus Gonolek - Papyrusfiskaal - Gonolek des papyrus |
Pied Kingfisher - Bonte IJsvogel - Martin-pêcheur pie (f) |
Purple Heron - Purperreiger - Héron pourpré |
Black-headed Gonolek - Zwartkopfiskaal - Gonolek à ventre rouge |
Long-crested Eagle - Afrikaanse Zwarte Kuifarend - Aigle huppard |
Eastern Plantain-eater - Bandstaartbananeneter - Touraco à queue barrée |
Black-winged Kite - Grijze Wouw - Élanion blanc |
African Openbill - Afrikaanse Gaper - Bec-ouvert africain |
Carruthers's Cisticola - Papyrusgraszanger - Cisticole de Carruthers |
Village Weaver - Grote Textorwever - Tisserin gendarme |
Water Thick-knee - Watergriel - OEdicnème vermiculé |
Fan-tailed Widowbird - Roodschouderwidavink - Euplecte à épaules orangées |
Winding Cisticola - Heuglins Graszanger - Cisticole du Nil |
Fischer's Lovebird - Fischers Agapornis - Inséparable de Fischer |
Papyrus Canary - Papyruskanarie - Serin du Koli (m) |
Blue-headed Coucal - Monniksspoorkoekoek - Coucal à nuque bleue |
Mosque Swallow - Moskeezwaluw - Hirondelle des mosquées |
Black-backed Puffback - Poederdonsklauwier - Cubla boule-de-neige (m) |
Yellow-throated Sandgrouse - Geelkeelzandhoen - Ganga à gorge jaune (m) |
Silverbird - Zilvervliegenvanger - Gobemouche argenté |
Usambiro Barbet - Usambirobaardvogel - Barbican masaï |
Grey-capped Social Weaver - Marmerwever - Républicain d'Arnaud |
Spot-flanked Barbet - Rouwbaardvogel - Barbican funèbre |
Spot-flanked Barbet - Rouwbaardvogel - Barbican funèbre |
Hildebrandt's Starling - Hildebrandts Glansspreeuw - Choucador de Hildebrandt |
Usambiro Barbet - Usambirobaardvogel - Barbican masaï |
White-headed Barbet - Witkopbaardvogel - Barbican à tête blanche |
Black-winged Lapwing - Zwartvleugelkievit - Vanneau à ailes noires |
Wattled Starling - Lelspreeuw - Étourneau caronculé |
Sooty Chat - Zwarte Miertapuit - Traquet commandeur |
Black Cuckooshrike - Kaapse Rupsvogel - Échenilleur à épaulettes jaunes |
Yellow-breasted Apalis - Geelborstapalis - Apalis à gorge jaune |
Grey-headed Bushshrike - Spookklauwier - Gladiateur de Blanchot |
Golden-breasted Bunting - Acaciagors - Bruant à poitrine dorée |
Yellow-spotted Bush Sparrow - Sahelrotsmus - Moineau à point jaune |
White-browed Scrub Robin - Witbrauwwaaierstaart - Agrobate à dos roux |
Brown-crowned Tchagra - Bruinkoptsjagra - Tchagra à tête brune |
Black-headed Oriole - Maskerwielewaal - Loriot masqué |
Purple Roller - Roodkruinscharrelaar - Rollier varié |
Rufous-naped Lark - Roodnekleeuwerik - Alouette à nuque rousse |
Lappet-faced Vulture - Oorgier - Vautour oricou |
White-backed Vulture - Witruggier - Vautour africain |
Rüppell's Vulture - Rüppells Gier - Vautour de Rüppell (imm) |
Black-lored Babbler - Taborababbelaar - Cratérope de Sharpe |
Black-lored Babbler - Taborababbelaar - Cratérope de Sharpe |
Rattling Cisticola - Ratelgraszanger - Cisticole grinçante |
Pectoral-patch Cisticola - Borstvlekgraszanger - Cisticole brune |
Bare-faced Go-away-bird - Maskertoerako - Touraco masqué |
Coquie Francolin - Coquifrankolijn - Francolin coqui (m) |
Red-billed Teal - Roodsnavelpijlstaart - Canard à bec rouge |
Rüppell's Vulture - Rüppells Gier - Vautour de Rüppell |
Grey-backed Fiscal - Grijsrugklapekster - Pie-grièche à dos gris |
Coquie Francolin - Coquifrankolijn - Francolin coqui (f) |
Sooty Chat - Zwarte Miertapuit - Traquet commandeur (m) |
Sooty Chat - Zwarte Miertapuit - Traquet commandeur (f) |
Long-tailed Cisticola - Taboragraszanger - Cisticole à queue fine |
Grey Penduline Tit - Acaciakapokmees - Rémiz de Carol |
Little Bee-eater - Dwergbijeneter - Guêpier nain |
Greater Honeyguide - Grote Honingspeurder - Grand Indicateur |
Red-necked Spurfowl - Roodkeelfrankolijn - Francolin à gorge rouge |
Marabou Stork - Afrikaanse Maraboe - Marabout d'Afrique |
Greater Blue-eared Starling - Groenstaartglansspreeuw - Choucador à oreillons bleus |
Lilac-breasted Roller - Vorkstaartscharrelaar - Rollier à longs brins |
African Wattled Lapwing - Lelkievit - Vanneau du Sénégal |
Scaly-throated Honeyguide - Schubkeelhoningspeurder - Indicateur varié |
Grey-crested Helmetshrike - Grijskuifklauwier - Bagadais à huppe grise |
Scarlet-chested Sunbird - Roodborsthoningzuiger - Souimanga à poitrine rouge (m) |
African Spoonbill - Afrikaanse Lepelaar - Spatule d'Afrique |
Reed Cormorant - Afrikaanse Dwergaalscholver - Cormoran africain |
African Fish Eagle - Afrikaanse Zeearend - Pygargue vocifère |
White-breasted Cormorant - Witborstaalscholver - Cormoran à poitrine blanche |
African Jacana - Lelieloper - Jacana à poitrine dorée (imm) |
Little Egret - Kleine Zilverreiger - Aigrette garzette |
Giant Kingfisher - Afrikaanse Reuzenijsvogel - Martin-pêcheur géant (f) |
Lesser Masked Weaver - Kleine Textorwever - Tisserin intermédiaire (m) |
Lesser Masked Weaver - Kleine Textorwever - Tisserin intermédiaire (f) |
Wire-tailed Swallow - Roodkruinzwaluw - Hirondelle à longs brins |
Brown-throated Martin - Vale Oeverzwaluw - Hirondelle paludicole |
Little Grebe - Dodaars - Grèbe castagneux |
Grey-headed Gull - Grijskopmeeuw - Mouette à tête grise |
Baglafecht Weaver - Baglafechtwever - Tisserin baglafecht (m) |
Brown Woodland Warbler - Rüppells Boszanger - Pouillot ombré |
Brown Woodland Warbler - Rüppells Boszanger - Pouillot ombré |
Moorland Chat - Tanzaniaanse Spekvreter - Traquet afroalpin |
Malachite Sunbird - Emeraldhoningzuiger - Souimanga malachite (m) |
Yellow-crowned Canary - Geelkruinkanarie - Serin à calotte jaune |
Aberdare Cisticola - Aberdaregraszanger - Cisticole des Aberdare |
Mountain Buzzard - Bergbuizerd - Buse montagnarde |
Mountain Yellow Warbler - Bamboerietzanger - Chloropète de montagne |
African Stonechat - Afrikaanse Roodborsttapuit - Tarier africain (m) |
Speke's Weaver - Spekes Wever - Tisserin de Speke (m) |
Cape Robin-Chat - Kaapse Lawaaimaker - Cossyphe du Cap |
African Citril - Dunbekkanarie - Serin d'Abyssinie (m) |
Jackson's Widowbird - Lierstaartwidavink - Euplecte de Jackson (m) |
African Snipe - Afrikaanse Snip - Bécassine africaine |
Levaillant's Cisticola - Valleigraszanger - Cisticole à sonnette |
Golden-winged Sunbird - Goudvleugelhoningzuiger - Souimanga à ailes dorées (m) |
Golden-winged Sunbird - Goudvleugelhoningzuiger - Souimanga à ailes dorées (m) |
Bronzy Sunbird - Bronshoningzuiger - Souimanga bronzé (m) |
Sharpe's Longclaw - Citroenpieper - Pipit de Sharpe |
African Stonechat - Afrikaanse Roodborsttapuit - Tarier africain (j) |
Quailfinch - Kwartelastrild - Astrild-caille à lunettes (f) |
Golden-winged Sunbird - Goudvleugelhoningzuiger - Souimanga à ailes dorées (m) |
Golden-winged Sunbird - Goudvleugelhoningzuiger - Souimanga à ailes dorées (f) |
Variable Sunbird - Ornaathoningzuiger - Souimanga à ventre jaune (m) |
Golden-winged Sunbird - Goudvleugelhoningzuiger - Souimanga à ailes dorées (f) |
Malachite Sunbird - Emeraldhoningzuiger - Souimanga malachite (m) |
Cinnamon-chested Bee-eater - Bergbijeneter - Guêpier montagnard |
Yellow-billed Duck - Geelsnaveleend - Canard à bec jaune |
Lesser Swamp Warbler - Kaapse Rietzanger - Rousserolle à bec fin |
Cinnamon Bracken Warbler - Kaneelstruikzanger - Bouscarle cannelle |
Grey Crowned Crane - Grijze Kroonkraanvogel - Grue royale |