Pivoted Discharge Chutes of welded steel design with stainless clad bottom plates may be lowered or raised by means of hydraulically operated cable arrangement. Hydraulically operated flap gate diverts ice to either hatch. Chutes are adaptable to all heights of cars and all types of hatch covers.