2009

• Faces Visages (0)
• La Famille (41)
• People Personnes (71)
• Ginette (18)
• Nature (0)
• Birds - Oiseaux (0)
• Icterids (0)
• Red-winged Blackbird - Carouge à épaulettes (28)
• Baltimore Oriole - Oriole de Baltimore * (22)
• Yellow-headed Blackbird (1)
• Great-tailed Grackle - Quiscalle à longue queue (1)
• Brown-headed Cowbird - Vacher à tête brune (11)
• Common Grackle - Quiscale bronzé (5)
• Orchard Oriole - Oriole des vergers (2)
• Boat-tailed Grackle - Quiscale des marrais (6)
• Eastern Meadowlark - Sturnelle des prés (3)
• Great-tailed Grackle - Quiscalle à longue queue (11)
• Bobolink - Goglu des pré (1)
• Rusty Blackbird - Quiscale rouilleux (3)
• Sparrows and their Allies (0)
• White-crowned Sparrow - Bruant à couronne blanche (4)
• American Tree Sparrow - Bruant hudsonien * (9)
• House Sparrow - Moineau domestic (6)
• Song Sparrow - Bruant chanteur (38)
• Chippimg Sparrow - Bruant familier (3)
• Fox Sparrow - Bruant fauve (3)
• Savannah Sparrow - Bruant des prés (15)
• Swamp Sparrow - Bruant des marais (1)
• White-throated Sparrow - Bruant à gorge blanche Here (13)
• Dark-eyed Junco (13)
• Eastern Towhee - Tohi à flancs roux (2)
• Snow Bunting - Plectrohane des neiges (9)
• Spotted Towhee - Tohi tacheté (4)
• Woodpecker (0)
• Downy Woodpecker - Pic mineur (31)
• Red-bellied Woodpecker - Pic à ventre roux (31)
• Black-backed Woodpecker - Pic à dos noir * (5)
• Red-naped Sapsucker - Pic à nuque rouge (1)
• Yellow-bellied Sapsucker - Pic maculé (25)
• Hairy Woodpecker Male - Pic chevelu (11)
• Northern Flicker - Pic flamboyant (11)
• Red-headed Woodpecker - Pic à tête rouge (2)
• Peleated Woodpecker - Grand pic (7)
• Ladder-backed Woodpecker - Pic à dos noir (2)
• Thrushes (0)
• Eastern Bluebird - Merle Bleu de l'Est (11)
• American Robin - Merle d'Amérique * (37)
• Veery - Grive fauve (4)
• Hermit Thrush - Grive solitaire (2)
• Swallow - Irondelle (0)
• Tree Swallow - Irondelle Bicolore (14)
• Barn Swallow - Hirondelle rustique * (7)
• Bank Swallow - Hirondelle de rivage * (2)
• Tangers and Cardinals (0)
• Northern Cardinal - Cardinal rouge (36)
• Rose-breasted Grosbeak - Cardinal à poitrine rose (14)
• Diurnal Raptors (0)
• Osprey - Balbuzard pêcheur (38)
• Coopers Hawk _ Epervier de Cooper (2)
• Black Vulture - Urubu noir * (1)
• Bald Eagle - Pygargue à tête blanche * (13)
• American Kestral - Crécerelle d'amérique * (2)
• Red-tailed Hawk - Buse à queue rousse (48)
• Rough-legged Hawk - Buse pattue (11)
• White-tailed Kite - Élanion à queue blanche (3)
• Northern Harrier - Busard Saint-Martin (2)
• Turkey Vulture - Urubu à tête rouge (18)
• Red-shouldered Hawk - Buse à épaulettes (29)
• Sharp-shinned Hawk - Épervier brun (1)
• Merlin - Faucon émerillon (12)
• Geese & Swans - Oie & Cygne (0)
• Canada Goose - Bernache du Canada (36)
• Barnacle Goose - Bernache nonnette * (1)
• Greater White-fronted Goose - Oie rieuse (1)
• Egyptian Goose (1)
• Mute Swan + Chinese Goose - Cygne tuberculé (21)
• Snow Goose (11)
• Brant - Bernach cravant (10)
• Ducks - Canards (0)
• Wood Duck - Canard branchu (17)
• Mallard - Canard colvert (48)
• American Black Duck - Canard noir * (12)
• Northern Pintail-Canard_pilet (1)
• Redhead - Fuligule à tête rouge (4)
• Blue-winged Teal - Sacelle à ailes bleues (4)
• Northern Shoveler - Canard souchet (3)
• Ruddy Duck - Érismature rousse (4)
• Hooded Merganser - Harle couronné (12)
• Green-winged Teal - Sarcelle d'hiver (19)
• Bufflehead - Petit garrot (16)
• Molttled Duck - Canard brun (1)
• Ring-necked Duck - Filugule à collier (1)
• Greater Scaup - Filugule milouinan (11)
• Common Merganser - Grand Harle (2)
• Red-Breasted Merganser - Harle huppé (26)
• Common Goldeneye - Garrot à oeil d'or (7)
• Lesser Scaup - Petit Fuligule (4)
• Gadwall - Canard chipeau (1)
• Long-tailed Duck - Harlede kakawi (10)
• Domestic Ducks (3)
• Muscovy Ducks - Muscovy esquive (8)
• Skuas,Jaegers and Gulls (0)
• Ring-billed Gull - Goéland à bec cerclé (59)
• Black-legged Kittiwake (8)
• Laughing Gull - Mouette atricille (15)
• Franklin's Gull - Mouette de Franklin (1)
• Lesser Black-backed Gull - Goéland brun (1)
• Bonaparte's Gull - Mouette de Bonaparte (7)
• Herring Gull - Goéland argenté (12)
• Great Black-backed Gull - Goéland marin (15)
• Mew Gull Juvenile - Goéland cendré (4)
• Little Gull - Mouette pygmée (2)
• Finches (0)
• Purple Finch - Roselin pourpré (2)
• American Goldfinch - Chardonneret jaune * (36)
• House Finch - Roselin familier (18)
• Pine Siskin - Tarin des pins (7)
• Common Redpoll - Sizerin flammé (7)
• Hoary Redpoll - Sizerin blanchâtre (14)
• Red Crossbill - Bec-croisé des sapins (6)
• Owls (0)
• Snowy Owl - Harfang des neiges (17)
• Great Horned Owl (2)
• Eastern Screech-Owl - Petit-duc maculé (1)
• Northern Hawk Owl - Chouette épervière (1)
• Shorebirds (0)
• American Avocet - Avocette d'Amérique * (5)
• American Oystercatcher - Huîtrier d'Amérique * (3)
• Baird's Sandpiper - Bécasseau de Baird * (7)
• Black-bellied Plover - Pluvier_argenté * (5)
• Least Sandpiper - Bécasseau minuscule (7)
• Lesser Yellowlegs - Petit Chevalier (13)
• Sanderling - Bécasseau sanderling (16)
• Greater Yellowlegs - Grand Chevalier (15)
• Killdeer - Pluvier kildir (3)
• Black-necked Stilt - Échasse d'Amérique (6)
• Willet - Chevalier semipalmé (38)
• Ruddy Turnstone - Tournepierre à collier (5)
• Short-billed Dowitcher - Bécassin roux (1)
• Marbled Godwit - Barge marbré (2)
• Semipalmated Plover - Pluvier semipalmé (13)
• Semipalmated Sandpiper - Bécasseau semipalmé (2)
• Spotted Sandpiper - Chevalier grivelé (1)
• Red-necked Phalarope - Phalarope à bec étroit (5)
• Wilson's Snipe - Bécassin de Wilson (2)
• Dunlin - Bécasseau variable (1)
• White-rumped Sandpiper - Bécasseau à croupion blanc (1)
• Buff-breasted Sandpiper - Bécasseau roussâtre (8)
• Solitary Sandpiper - Chevalier solitaire (7)
• Wrens (0)
• House Wren - Troglodyte familier (2)
• Warbler - Paruline couronnée (0)
• American Redstart - Paruline flamboyante * (3)
• Bay-breasted Warbler -Paruline à poitrine baie * (2)
• Black-and-white Warbler - Paruline noir et blanc * (3)
• Ovenbird - Paruline couronnée (1)
• Yellow Warbler - Paruline jaune (26)
• Chestnut-sided Warbler - Paruline à flancs maron (2)
• Prothonotary Wabler - Paruline orangée (3)
• Yellow-rumped Wabler - Paruline à croupion jaune (49)
• Pine Warbler - Paruline des pins (3)
• Cape May Wabler - Paruline tigré (1)
• Blackpoll Wabler - Paruline rayée (1)
• Tyrant Flycathers (0)
• Olive-sided Flycatcher - Moucherolle à côtés olive (2)
• Eastern Phoebe - Moucheroll phébi (5)
• Eastern Kingbird - Tyran tritri (1)
• Chickadee Nuthatch - Mésange Sittelle (0)
• Tufted Titmouse - Mésange bicolore (15)
• Black-capped Chickadee - Mésange à tête noire (27)
• White-breasted Nuthatch - Sittelle à poitrine blanche (11)
• Boreal Chickadee - Mésange à tête brune (1)
• Brown Creeper - Grimpereau brun (1)
• Wading Birds (0)
• American Flamingo * (2)
• American Bittern - Butor d'Amérique * (4)
• White Ibis - Ibis blanc (13)
• Roseate Spoonful - Spatule rosée (4)
• Snowy Egret - Aigrette neigeuse (26)
• Great Blue Heron - Grand Héron (80)
• Little Blue Heron - Aigrette bleue (5)
• Great Egret - Grande Aigrette (60)
• Tricolored Heron - Aigrettre tricolore (10)
• White-faced Ibis - Ibis à face blanche (3)
• Black-crowned Night-Heron -Bihoreau gris (7)
• Yellow-crowned Night-Heron - Bihoreau violacé (17)
• Green Heron - Héron vert (2)
• Wood Storks - Bois de cigognes (4)
• Mimids (0)
• Gray Catbird - Moqueur chat (7)
• Northern Mockingbird - Moqueur polyglotte (25)
• Brown Trasher - Moqueur_roux (3)
• Pigeon and Dove (0)
• Mourning Dove - Tourterelle triste (24)
• Inca Dove - Colombe inca (1)
• Eurasian Collared-Dove - Tourterelle turque (4)
• Rock Pigeon - Pigeon biset (5)
• Hummingbirds - Colibri (0)
• Ruby-throated Hummingbird - Colibri à gorge rubis (12)
• Jays & Crows (0)
• American Crow - Corneille d'Amérique * (3)
• Blue Jay - Geai bleu (29)
• Fish Crow - Corneille du rivage (3)
• Gray Jay - Mésangeai du Canada (13)
• Western Scrub-Jay - Geai buissonnier (6)
• Steller's Jay - Geai de Steller (2)
• Common Raven - Grand Corbeau (7)
• Goatsuckers (0)
• Eastern Whip-poor-will - Engoulevent bois-pourri (1)
• Upland Game Birds (0)
• Wild turkey - Dindon sauvage (5)
• Ruffed Grouse - Gélinotte huppée (1)
• Spruce Grouse - Tétras du Canada (3)
• Rock Ptarmigan - Lagopède alpin (2)
• Anhinga and Cormorants (0)
• Double-crested Cormorant - Cormoran à aigrettes (38)
• Anhinga - Anhinga d'Amérique * (13)
• Neotropic Cormorant - Cormoran vigua (5)
• Pelecaniforms (0)
• Brown Pelican - Pélican brun (30)
• American White Pelican - Pélican d'Amérique (7)
• Northern Gannet - Fou de Bassan (2)
• Terns and Skimmers (0)
• Black Skimmer - Bec-en-ciseaux noir * (7)
• Caspian Tern - Sterne Capienne (2)
• Forster's Tern - Sterne de Foster (5)
• Royal Tern - Sterne royal (4)
• Loons and Grebes - Huard et grebe (0)
• Pied-billed Grebe - Grèbe à bev Bigarré (20)
• Common Loon - Plomgeon huard (10)
• Horned Grebe - Grèbe esclavon (2)
• Red-necked grebe - Grèbe jougris (4)
• Gruiformes (0)
• American Coot - Foulque d'Amérique * (12)
• Common Gallinule - Gallinue d'Amérique (6)
• Sandhill Crane - Grue du Canada (7)
• Virginia Rail - Râle de Virginie (4)
• Pipits-Waxing - Starling - Myna (0)
• American Pipit - Pipit d'Amérique * (2)
• European Starling -Étourneau sansonnet (14)
• Cedar Waxing - Jaseur d'Amérique (15)
• Bohemian Waxwing - Jaseur boréal (1)
• Dipper, Kinglets Gnatcatcher (0)
• Golden-crowned Kinglet - Roitelet à couronne dorée (6)
• Belted Kingfisher - Marlin-pêcheur (0)
• Belted Kingfisher - Marlin-pècheur d'Amérique * (10)
• Shrikes And Vireos - Pies et Viréos (0)
• Warbling Vero-Viréo mélodieux (3)
• Northern Shrikes - Pie-grièche-grise (3)
• Tubenoses (0)
• Northern Fulmar - Fulmar boréal (4)
• Cuckoos - Coulicou (0)
• Greater Roadrunner - Grand Géocoucou (4)
• Alcids (0)
• Atlantic Puffins - Macareux moine * (12)
• Black Guillemot - Guillemot noir * (6)
• Tufted Puffins _ Macareux huppé (10)
• Razorbill - Petit pingouin (1)
• Common Murre - Guillemot marmette (4)
• Parrots (6)
• Flowers - Fleurs (252)
• Animals - Animaux (135)
• Water - Eau (32)
• Bugs (159)
• Macro (55)
• Landscape - Vue panoramique (16)
• 2010 (13)
• 2008 (11)
• 2007 (33)
• 2006 (28)
• 2005 (17)
• Sunset-Couché de soleil (86)
• Trip West 2010 (180)
• Capitales (0)
• 17 (0)
• 8 X 10 (5)
• Baseball 1 (3)
• Structures (0)
• Special Effects - Effets spéciaux (29)
• Posters (11)
• Architecture (94)
• Chinese Lanterns - Jardin Chinois (0)
• 2009 (58)
• 2008 (16)
• Doors & Windows - Portes & Fenêtres (14)
• Events-Événement (0)
• Restoration/Restauration (9)
• 2015-04-05 (29)
• Birth Anouncement (6)
• Guess who (8)
• In Box (11)