Här - där studentbostadsbarackerna och parkeringsplatsen finns - kommer ett nytt bostadsområde att byggas.