Wow! This is an amazing illustration of the way our eyes interpret patterns - the pillars become secondary to the chatting ladies. Did you know beforehand that this optical illusion existed here?
I suspect the architect knew what he was doing here, hiding these figures the posts where only the sharpest eye would spot them. And you've flushed them out beautifully