This is my version of Chris' image done in Aperture. I added some contrast and some warmth. The final step was Glamour Glow which is a Nik Color Efex 3.0 plug-in for Photoshop, Aperture and Capture NX2.