This picture was taken two years ago, in Monfragüe Park. I love it because it unites two of the most important species of this place, Storks and Vultures. Black Storks nest in wooded areas, and Griffon Vultures live all year round on these rocky cliffs above the Tajo River. Two worlds crossing in the blue sky of Extremadura!

It was a short but wonderful trip!


CIGOGNE NOIRE ET VAUTOURS FAUVES

Cette photo a été prise il y a deux ans dans le Parc de Monfragüe. Je l'adore car elle réunit deux des espèces les plus importantes de cet endroit, les cigognes et les vautours. Les cigognes noires nichent dans les zones boisées, et les vautours fauves vivent tout au long de l'année sur ces falaises rocheuses au-dessus du Tage. Ce sont deux mondes qui se croisent dans le ciel bleu de l'Extremadure.

Ce fut un court mais magnifique voyage!