 Vigo |
 Nesquik - "Did you see your face?" / "Tu as vu ta tronche?" |
 Lutin & Maya & Espoir & Popeye |
 Nemo & Kitty - Get back! / Recule! |
 Maya & Nemo - Bodyguard / Garde du corps |
 Jouée du Vent - Got a biscuit? / T'as un biscuit? |
 Maya & Espoir - Chewing gum |
 Nemo & Vigo - I eat, you wait / Je mange, tu attends |
 Nesquik |
 Jouée du Vent - Don't pull your tongue / Tire pas la langue |
 Lutin & Maya - Solidarity / Solidarité |
 Vigo - It's a dog life... / Quelle vie de chien... |
 Popeye & Lutin & Espoir - What did I say? / Qu'est-ce que j'ai dit? |
 "Yoda" |
 Chat Guérandais - Golden eyes / Yeux dorés |
 Banny & Victor |
 Banny & Victor |
 Lutin & Maya - Don't turn around... / Ne te retourne pas... |
 Darling |
 Old White Stallion / Vieil Etalon Blanc |
 Espoir & Maya - Sorry / Pardon |
 Lutin & Popeye & Espoir - Lunchtime! / Déjeuner! |
 Marius |
 Lutin & Maya - Scratch me / Gratte-moi |