 Geai bleu, Blue jay (Cyanocitta cristata) |
 Yellow Warbler, Paruline jaune (Dendroica petechia) |
 American Goldfinch, Chardonneret jaune (Carduelis tristis) |
 Golden-crowned-Kinglet, Roitelet à couronne dorée (Regulus satrapa) |
 Black-throated Green Warbler, Paruline à gorge noire (Setophaga virens) |
 Northern Parula, Paruline à collier (Parula americana) |
 Northern Parula, Paruline à collier (Parula americana) |
 Red-eyed Vireo, Viréo aux yeux rouges (Vireo olivaceus) |
 Magnolia warbler, Paruline à tête cendrée (Dendroica magnolia) |
 Baltimore oriole, Oriole de Baltimore (Icterus galbula) |
 Baltimore oriole, Oriole de Baltimore (Icterus galbula) |
 Black-throated Blue Warbler, Paruline bleue ( Dendroica caerulescens ) |
 Ruby-crowned Kinglet, Roitelet à couronne rubis (Regulus calendula) |
 Northern Cardinal, Cardinal rouge, (Cardinalis cardinalis) |
 Golden-crowned-Kinglet, Roitelet à couronne dorée (Regulus satrapa) |
 Golden-crowned-Kinglet, Roitelet à couronne dorée (Regulus satrapa) |
 Bohemian Waxwing, Jaseur boréal (Bombycilla garrulus) |
 Common Grackle, Quiscale bronzé (Quiscalus quiscula) |
 Bohemian Waxwing, Jaseur boréal (Bombycilla garrulus) |
 Bohemian Waxwing, Jaseur boréal (Bombycilla garrulus) |
 Bohemian Waxwing, Jaseur boréal (Bombycilla garrulus) |
 Bohemian Waxwing, Jaseur boréal (Bombycilla garrulus) |
 Bohemian Waxwing, Jaseur boréal (Bombycilla garrulus) |
 Common Raven, Grand Corbeau (Corvus corax) |
 Common Raven, Grand Corbeau (Corvus corax) |
 Common Raven, Grand Corbeau (Corvus corax) |
 Cedar Waxwing, Jaseur d'Amérique (Bombycilla cedrorum) |
 Yellow-bellied Flycatcher,Moucherolle à ventre jaune (Empidonax flaviventris) |
 Tree Swallow (Tachycineta bicolor) |
 Bobolink (Dolichonyx oryzivorus) |
 Bobolink, Goglu des prés (Dolichonyx oryzivorus) |
 Bobolink (Dolichonyx oryzivorus) |
 Tree Swallow, Hirondelle bicolore (Tachycineta bicolor) |
 Marsh Wren (Cistothorus palustris) |
 Tree Swallow (Tachycineta bicolor) |
 Tree Swallow (Tachycineta bicolor) |
 Tree Swallow (Tachycineta bicolor) |
 Baltimore Oriole (Icterus galbula) |
 Black-throated Green Warbler, Paruline à gorge noire ( Dendroica virens ) |
 Ruby-crowned Kinglet, Roitelet à couronne rubis (Regulus calendula) |
 Yellow-rumped Warbler (Dendroica coronata) |
 Yellow-rumped Warbler (Dendroica coronata) |
 Ruby-crowned Kinglet, Roitelet à couronne rubis (Regulus calendula) |
 Ruby-crowned Kinglet (Regulus calendula) |
 American robin,Merle d'Amérique (Turdus-migratorius) |
 Red-winged Blackbird, Carouge à épaulettes (Agelaius phoeniceus) |
 Brown Creeper, Grimpereau brun (Certhia americana) |
 Brown Creeper (Certhia americana) |
 Two-barred Crossbill , Bec-croisé bifascié ( Loxia leucoptera ) |
 Carolina Wren (Thryothorus ludovicianus) |
 Carolina Wren, Troglodyte de Caroline (Thryothorus ludovicianus) |
 Snow Bunting, Plectrophane des neiges (Plectrophenax nivalis) |
 Snow Bunting, Plectrophane des neiges (Plectrophenax nivalis) |
 Snow Bunting, Plectrophane des neiges (Plectrophenax nivalis) |
 Snow Bunting, Plectrophane des neiges (Plectrophenax nivalis) |
 Northern Cardinal (Cardinalis cardinalis) male |
 Common Starling, Étourneau sansonnet (Sturnus vulgaris) |
 Common Raven, Grand Corbeau (Corvus corax) |
 Snow Bunting, Plectrophane des neiges (Plectrophenax nivalis) |
 American Tree Sparrow (Spizella arborea) |