Those are the type of whales we can see around there, also in Sept-Iles,around the islands.

Ce sont des rorquals à bosse qu'on peut apercevoir souvent dans ces régions. Dans le coin de Sept-Iles, vis-à-vis les îles et dans le bout de Matamek, sur le bord de la mer, on les aperçoit souvent. On les appelle aussi des jubarte ou jubart(nom que l'on donne habituellement).
Cette photo-ci est prise dans le bout des Iles de Mingan, au Havre-St-Pierre.