Bouddha m’a accompagné et a veillé sur moi tout au long de ma vie.
     Je me souviendrais toujours lorsque j’étais petit, j’accompagnais ma grand-mère pour vénérer Bouddha dans les temples. Les grandes statues de Bouddha étaient si terrifiantes que je n’osais même pas lever la tête pour les regarder. C’était à la fois drôle et confus dans ma tête. Bouddha était pour moi un mythe insaisissable. Qui était-il ?
     En 1979, à Pékin, j’ai appris à représenter Bouddha. J’ai commencé à comprendre l’origine et l’influence du bouddhisme.
     Dans les années 90, le bouddhisme a commencé à fleurir un peu partout en Europe et à entrer dans la vie quotidienne.
     Mes expositions à travers le monde ont créé une sorte de lien entre Bouddha et moi, lien qui transcende le temps, l’espace et toutes les barrières. En juillet 1987, j’ai fait mon premier voyage au Tibet. En 1998, j’ai visité un temple consacré à Bouddha dans les montagnes sous la pluie. C’est à ce moment-là que j’ai trouvé ce que j’avais toujours attendu : Bouddha, source de mon inspiration et sujet de ma création.
     Depuis plusieurs années maintenant, je peins Bouddha le jour et j’en rêve la nuit.

     From my earlier years, Buddha has been with me and has looked after me.
     I still remember when, as a child, I accompanied my grandmother to worship Buddha to the temple. The big statues were so terrifying that I dared not even raise my head to look at them. It was funny and bewildering. Buddha, to me, was an unsolvable myth.
     In 1979, in Beijing, I took courses in portraying Buddha. By and by, I began to acquire a general understanding of the origin and culture of Buddhism.
     In the nineties, Buddhism began to spread in Europe.
     My exhibitions of Buddha have linked him to me in a spiritual and timeless way. In July 1987, I went to Tibet for the first time. In 1998, while raining, I visited a temple in the mountains. At that moment, I found what I was always seeking for: Buddha.
     For several years, I have been painting the Buddha, during the day, and dreaming about it at night.