photo sharing and upload picture albums photo forums search pictures popular photos photography help login
Marisa Livet | all galleries >> All My Galleries >> Elsewhere - Countries and Towns I have liked >> France through my eyes >> Carnet de voyage - Alsace (October 2007) > Time present and time past
previous | next
05-OCT-2007 Marisa

Time present and time past

Strasbourg - Alsace (France)

Things are rarely the way they might look – as Sergey says – they might be either easier or more complicated.
I have a very special liking for Alsace and Strasbourg in particular.
I cannot help considering the peculiar architecture of the area as a real setting for a fairy tale play.
The little multicoloured houses look like if they had been made of gingerbread to decorate the shop window of a smart confectioner’s.
This district, my favourite, “la Petite France” (the Little France), so idyllic, so joyful, and so inviting for a peaceful stroll…
How can we imagine it was originally, with practically the same little houses we can still see nowadays, submerged by the mephitic and nauseating smells of tanneries?
How can we guess that its so romantic name, the Little France, comes after the name of a hospital for syphilitics?
Sometimes it’s risky to lift up a little the time curtain, to find out what is hidden in the shadow of past years.
T.S. Eliot summed all that so splendidly


“Time present and time past
Are both perhaps present in time future,
And time future contained in time past.
If all time is eternally present
All time is unredeemable.”



So we are in the present now, with the consciousness of the past, which doesn’t prevent us to enjoy the beauty which is offered to our eyes in this very moment.

After such useless speculation, it’s time, Sergey, to go to get a beer!


Site Meter

Canon EOS 350D
1/125s f/8.0 at 17.0mm iso100 full exif

other sizes: small medium original auto
marie-jose wolff28-Oct-2007 10:26
encore une vue lumineuse aux couleurs automnales de la Petite France! V
Pierre Schneider28-Oct-2007 09:19
Excellent view ! -v-
Jean-Paul PLUME28-Oct-2007 09:03
Si ces maisons ont une origine beaucoup moins idyllique, je dis simplement: "Heureusement qu'elles n'ont pas été détruites parce qu'elles auraient très certainement été remplacées par d'autres maisons beaucoup moins porteuses de rêves..." Elles sont donc encore là et c'est tant mieux. Merci Marisa de nous en faire profiter d'une aussi belle façon.
Jean-Paul