The Voigtländer seems to be objectional for macro shooting, due to it's pronounced field curvature, while the normally perfectly corrected Tokina also takes a slight blow as far as field flatness is concerned thanks to the Raynox. The Tokina is still better to my eyes though.
I think the Voigtländer will perform better when reversed - tests will follow.