photo sharing and upload picture albums photo forums search pictures popular photos photography help login
mz | profile | all galleries >> mz's 2005 >> mz's October >> Oct-30-当你老了 tree view | thumbnails | slideshow

Oct-30-当你老了

又是抱着电脑在家疯狂工作的周末......再度头痛愈烈,忍了4个小时后吃了芬必得
忍不住偷来晃晃悠悠的Blog,写的真美的诗句:

[当你老了,我早就老了 ]
http://spaces.msn.com/members/allenxu6/blog
前两天看《幸福像花儿一样》的时候看到这样一段,白杨嗅蜜的时候,对着大海朗诵了一首诗,当时看电视的时候稍稍的感动了一把。后来google了一下,原来是林芝的诗,而且,据说有6个版本的译法。
今天在新浪看到一个消息,吃饱了撑的一帮专家门琢磨出了一个公式,号称可以推算出成年人合适的性爱频率。这个公式就是:性爱频率=年龄的首位数×9。例如一个在二十年龄段(20岁至29岁)的人,他 (她)的性爱公式为2×9=18,18可以看成是10和8的组合,也就是说适合他(她)的性爱频率为10天内过8次性生活;一个在三十年龄段(30岁至 39岁)的人,他(她)的性爱公式为3×9=27,即他(她)适合在20天内过7次性生活。
于是,我好奇的按照公式反向推了一把......结果十分的不尽如人意,因为如果按照这个公式反算出来,我tmd已经一把年纪了...我心里顿时涌上盖世的凄凉,盖世的落寞...
不过专家还说了,性生活胜过体育锻炼。
好吧,从今天开始,从我开始,我要锻炼身体,保卫祖国!

附《当你老了》

当你老了,白发苍苍,睡意朦胧,
在炉前打盹,请取下这本诗篇,
慢慢吟咏,梦见你当年的双眼
那柔美的光芒与青幽的晕影;

多少人真情假意,爱过你的美丽,
爱过你欢乐而迷人的青春,
唯独一人爱过你朝圣者的心,
爱你日益凋谢的脸上的哀戚;

当你佝偻着,在灼热的炉栅边,
你将轻轻诉说,带着一丝伤感,
逝去的爱,如今以步上高山,
在密密星群里埋藏着它的赧颜

应该是 【叶芝,W. B.】(William Butler Yeats1865~1939)爱尔兰诗人和剧作家。1923年度的诺贝尔文学奖获得者。

原文:
WHEN YOU ARE OLD

WHEN YOU ARE OLD AND GREY AND FULL OF SLEEP
AND NOODING BY THE FIRE,TAKE DOWN THIS BOOK
AND SLOWLY READ,AND DREAM OF THE SOFT LOOK
YOUR EYES HAD ONCE, AND OF THEIR SHADOWS DEEP;

HOW MANY LOVED YOUR MONMENTS OF GLAD GRACE,
AND LOVED YOUR BEAUTY WITH LOVE FALSE OR TRUE,
BUT ONE MAN LOVED THE PILGRIM SOUL IN YOU,
AND LOVED THE SORROWS OF YOUR CHANGING FACE;

AND BEDING DOWN BESIDE THE GLOWING BARS,
MURMUR,A LITTLE SADLY,HOW LOVE FIED
AND PACED UPON THE MOUNTAINS OVERHEAD
AND HID HIS FACE AMID A CROWD OF STARS。
William Butler Yeats.jpg
William Butler Yeats.jpg