This is the openening of a (blocked) lava tube. The Rogue River flows through an intact lava tube just upstream of here. When the river level isn't too high, this creates a natural bridge.