Dat vliegveldje spelen is allemaal leuk en aardig, maar het openbare leven moet wel doorgaan! Dat is zo ongeveer de filosofie van de Zwitserse overheid en de reden dat de Zwitserse vliegvelden nauw verweven zijn met de normale infrastructuur. Zo kan het gebeuren dat in Zwitserland openbare wegen de startbaan kruisen, straaljagers door woonwijken taxiën en op Stans-Buochs ligt er zelfs een fietspad tussen de hoofd- en parallelbaan! Ook worden de straaljagers geparkeerd in gigantische grotten uitgehakt in de bergen (waarbij ze ook aan het plafond gehangen kunnen worden). De foto is gemaakt op Emmen, slagboom naar beneden, even wachten, F-5 landen en daarna kun je weer verder toeren door het Zwitserse landschap. (onder het linker stoplicht staat Kees van der Velden te fotografen, sinds kort ook aanwezig op DPZ!)