Importante sitio arqueologico que se ubica en el municipio de San Martin Jilotepeque, Chimaltenango; muy cerca de la confluencia de los departamentos de El Quiche, Chimaltenango y Guatemala. La distancia desde Ciudad de Guatemala es de 60 kms por carretera asfaltada. Las coordenadas geograficas de ubucacion son: latitud 14° 52' 26" N y longitud 90° 39' 46" O.
Conocido hasta el 2 de junio de 2013 como Mixco Viejo, por medio del Acuerdo Ministerial 430-2013, recobro su nombre original Chuwa Nima’ab’aj que significa ‘frente a la piedra grande’. Fue una ciudad-fortaleza del señorio Maya-Cakchiquel (periodo postclasico tardio 1250-1525), se calcula que albergo a aproximadamente diez mil personas.
Una de sus caracteristicas mas importante es que cuenta con dos patios para el juego de pelota. Es un excelente ejemplo de la ubicacion estrategica, en la parte alta de un valle. De esta manera era mas facil proteger la ciudad, al detectar las amenazas enemigas anticipadamente. Es posible que el sitio en sus origenes haya servido para controlar el aspecto economico del area, pues a muy corta distancia pasa el rio Motagua, que en la epoca era una via de transporte para los productos hacia lo que hoy es la zona de Zacapa y Chiquimula.