塞壬的鸟身传说源出东方，希腊传说中，东方是一个飞翔的精灵，常常对人话说将来。这种影响至今在好莱坞眼角上扬，像画眉一样的古埃及女性和中国餐馆Fortune Cookie的痕迹中找到。

塞壬原本是具有天然美丽的歌喉，自由飞翔的天性，和世人难以理解的智慧，她的歌喉来自于母亲 Ceto，飞翔出自于东方，智慧得自于她海神的父亲。