It is definitely a Barn Swallow albeit a fledgling (young). Actually, the Maryland Ornithological Society just released the "Second Atlas of the Breeding Birds of Maryland and the District of Columbia", and they used this image as the display photo for the Barn Swallow.