This fly has a small red mite attached to its back right leg. Mites are frequently found on insects, sometimes dozens at a time.