Looking out through the window of the Japanese Cultural Centre, the Japanese and Australian flags can be seen, one on each side of the entrance gate.