Oiseaux - 2018 - Birds

Grand héron de forme blanche ou leucique / Ardea herodias Occidentalis / Great Blue Heron White morph	Grand héron de forme blanche ou leucique / Ardea herodias Occidentalis / Great Blue Heron White morph	Paruline à gorge noire / Dendroica virens / Black-throated Green Wabler	Paruline à tête cendrée / Dendroica magnolia / magnolia Wabler
Roitelet à couronne rubis / Regulus calendula / Ruby-crowned Kinglet	Paruline bleue male / Dendroica caerulescens / Black-throated Blue Warbler	Paruline bleue fem. / Dendroica caerulescens / Black-throated Blue Warbler	Canards colvert / Anas platyrhynchos / Mallards
Paruline à flancs marron / Dendroica pensylvanica / Chestnut-sided Warbler	Troglodyte familier / Troglodytes aedon / House Wren	Paruline noir et blanc / Mniotilta varia / Black-and-white Warbler	Paruline noir et blanc / Mniotilta varia / Black-and-white Warbler
Paruline à croupion jaune male / Dendroica coronata / Yellow-rumped Warbler	Paruline à croupion jaune fem. / Dendroica coronata / Yellow-rumped Warble	Viréo aux yeux rouges / Vireo olivaceus / Red-eyed Vireo	Moucherolle tchébec / Empidonax minimus / Least Flycatcher
Petite buse / Buteo platyterus / Broad-winged Hawk	Paruline jaune / Dendroica petechia / Yellow Warbler	Harelde kakawi / Clangula hyemalis / Long-tailed Duck	Busard des marais / Circus cyaneus / Northern Harrier
Butor d'Amérique / Botaurus lentiginosus / American Bittern	Butor d'Amérique / Botaurus lentiginosus / American Bittern	Petit Garrot / Bucephala albeola / Bufflehead	Paruline bleue / Dendroica caerulescens / Black-throated Blue Warbler
Pic maculé fem. / Sphyrapicus varius / Yellow-bellied Sapsucker	Râle de Virginie / Rallus limicola / Virginia Rail	Quiscale bronzé / Quiscalus quiscala / Common Grackle	Buse Pattue / Buteo lagopus / Rough-legged Hawk
Paruline à collier / Parula americana / Northern Parula	Paruline à collier / Parula americana / Northern Parula	Paruline noir et blanc / Mniotilta varia / Black-and-white Warbler	Paruline noir et blanc / Mniotilta varia / Black-and-white Warbler
Paruline des ruisseaux / Seiurus noveboracensis / Northern Waterthrush	Paruline masquée / Geothlypis trichas / Common Yellowthroat	Tyran tritri / Tyrannus tyrannus / Eastern Kingbird	Hirondelle bicolore / Tachycineta bicolor / Tree Swallow
Cardinal à poitrine rose male / Pheucticus ludovicianus / Rose-breasted Grossbeak	Cardinal à poitrine rose / Pheucticus ludovicianus fem. / Rose-breasted Grossbeak	Balbuzard pêcheur / Pandion haliaetus / Osprey	Pygargye à tête blanche / Haliaeetus leucocephalus / Bald Eagle
Pygargue à tête blanche pourchassant un balbuzard pêcheur pour lui enlever son poisson	Bernaches du Canada et Bernache de Hutchins	Bécassine de Wilson / Gallinago delicata / Wilson's Snipe	Bécassine de Wilson / Gallinago delicata / Wilson's Snipe
Bernache du Canada / Branta canadensis / Canada Goose	Martin pêcheur d'Amérique / Ceryle alcyon / Belted Kingfisher	Troglodyte des fôrets / Troglodytes hiemalis / Winter Wren	Merle d'Amérique / Turdus migratorius / American Robin
Tétras du Canada / Falcipennis canadensis / Spruce Grouse	Tétras du Canada / Falcipennis canadensis / Spruce Grouse	Pic à dos noir / Picoides articus / Black-backed Woodpecker	Mésangeai du Canada / Perisoreus canadensis / Gray Jay
Plectrophane des neiges / Plectrophenax nivalis / Snow Bunting	Corneille d'Amérique / Corvus brachyrhynchos / American Crow	Gélinotte huppée / Bonasa umbellus / Ruffed Grouse	Plectrophane des neiges / Plectrophenax nivalis / Snow Bunting
Alouette hausse-col / Eremophila alpestris / Horned Lark	Dindon sauvage / Meleagris gallopavo / Wild Turkey	Colin de Virginie / Colinus virginianus / Northern Bobwhite	Colin de Virginie / Colinus virginianus / Northern Bobwhite
Dindons sauvage / Meleagris gallopavo / Wild Turkeys	Pygargue à tête blanche / Haliaeetus leucocephalus / Bald Eagle	Garrots à oeil d'or / Bucephala clangula / Common Goldeneyes	Gélinotte huppée / Bonasa umbellus / Ruffed Grouse